ZIPPEN - vertaling in Engels

• zip
• zipping

Voorbeelden van het gebruik van Zippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

bestaan er verschillende demerits met het zippen van bestanden.
there are various demerits exist with zipping of files.

Bescherm uw privacy Versleutel gemakkelijk bestanden bij het zippen om informatie en gegevens te beveiligen.
Protect your privacy Easily encrypt files as you zip to secure information and data.

Maar vele malen een Zipx bestand kan krijgen corrupt als gevolg van onjuiste zippen techniek.
But many a times ZIPX file may get corrupt due to incorrect zipping technique.

u meerdere bestanden heeft, kunt u deze eerst in één bestand zippen.
there are multiple files, please zip these into one file first.

Het is de snelste gevoel smartphone die momenteel beschikbaar zijn, zippen tussen apps en laaiend door middel van spelletjes.
It's the fastest feeling smartphone currently available, zipping between apps and blazing through games.

Er zijn vele redenen waarom de meeste van de gebruikers de voorkeur zippen van hun bestanden.
There are many reasons why most of the users prefer zipping their files.

Perfect voor de dame die graag pronken met haar hardere kant,"Rolling" is de ideale metgezel voor zippen rond de stad.
Perfect for the lady who likes to show off her tougher side,"Rolling" is the ideal companion for zipping around town.

Compacte body en lichte gewicht maken Autoped Elektrische, ideaal voor het zippen door de stad het verkeer.
Compact body and light weight make Electric Motor Scooter ideal for zipping through the city traffic.

Elke archiefbestand bevat een CRC-waarde, terwijl zippen de inhoud en deze waarde wordt binnen archief worden opgeslagen.
Every archive file holds a CRC value while zipping the contents and this value will be saved within archive.

Xml bestanden in dir structuur zonder zippen(dirs houden de. zip extensie).
Xml files into dir structure without zipping(dirs keep the. zip extension).

Maar, er zijn bepaalde kwesties die nog steeds problemen om de gebruikers, terwijl zippen/ unzippen bestanden.
But, there are certain issues that still trouble the users while zipping/ unzipping files.

air-conditioning manier van zippen rond de stad.
air-conditioned way of zipping around the city.

u uw bijlage niet wilt zippen.
you choose not to zip your attachment.

air-conditioning manier van zippen rond de stad.
air-conditioned way of zipping around the city.

Met deze commando's kun je tegelijkertijd een disk formatteren, een boel bestanden zippen, een programma compileren
Using these commands you can format a disk, zip a bunch of files,

driften, zippen, klimmen, gooien,
drift, zip, climb, fling,

de bestanden veilig kunt verwijderen of kunt zippen en verplaatsen naar een cloudservice.
space on your system, securely delete them or zip and move them to a cloud service.

Maar daarnaast kent dit programma ook een eigen scherm voor het inpakken(zippen) en uitpakken(unzippen)
This programme has it own screen for packing(zip) and unpacking(unzip) files,

selecteren die uw wilt zippen met de handige lijst Plaatsen,
select the files you want to zip using the handy Places list,

Gebruik G-Zip-codering Net zoals u zware bestanden op uw pc kunt zippen en comprimeren om de bestandsgrootte te verminderen voor online bestandsoverdracht, kunt u zware
Similar to files on your PC that are zipped and compressed to reduce the total size during online file transfers,