COMPRIMIR - vertaling in Nederlands

• comprimeren
• zippen
• samenpersen
• samendrukken
• worden samengedrukt
• het comprimeren
• compress
• worden samengeperst
• comprimeert
• gecomprimeerd

Voorbeelden van het gebruik van Comprimir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Antes de comprimir una imagen, determine su tamaño en la página.
Voordat u een afbeelding comprimeert, moet u de grootte ervan op de pagina bepalen.

El desafío es comprimir manteniendo las imágenes con un aspecto excelente.
De uitdaging is om te comprimeren terwijl de afbeeldingen er geweldig uitzien.

Comprimir es mejor poner detrás de la oreja.
Kompres is beter om achter het oor te leggen.

Comprimir documentos PDF y reducir drásticamente el tamaño del archivo.
Comprimeer PDF-documenten en verklein hun bestandsgrootte drastisch.

Envolver y comprimir en el lugar de uso del bálsamo no es necesario.
Wikkel en comprimeer op de plaats van gebruik van balsem is niet nodig.

Comprimir PDF: reduce el tamaño del archivo PDF en línea gratis.
Comprimeer PDF- verklein de grootte van het PDF-bestand gratis online.

Cómo comprimir vídeo para enviar?
Hoe kan ik video comprimeren te sturen?

Por este motivo, debe comprimir la imagen antes de aplicar un efecto artístico.
Daarom moet u de afbeelding comprimeren voordat u een artistiek effect toepast.

El algoritmo JPEG permite comprimir la imagen como lossy y lossless.
Het JPEG-algoritme, kunt u de afbeelding comprimeren als lossy en lossless.

Si es necesario, incluso puede comprimir los archivos recuperados según la memoria disponible.
Indien nodig, kunt u zelfs comprimeren de herstelde bestanden volgens het beschikbare geheugen.

Comprimir oxígeno, nitrógeno,
Comprimeer zuurstof, stikstof,

Comprimir fotos de iOS para lanzar por lo menos 75% almacenamiento de información.
IOS foto's vrij te geven ten minste comprimeren 75% opslag.

¿Cómo puedo comprimir una película QuickTime?
Hoe kan ik comprimeren een QuickTime-film?

Comprimir video para reducir el tamaño del archivo en PC.
Comprimeer video om de bestandsgrootte op pc te verkleinen.

Comprimir JPG, PNG
Comprimeer JPG, PNG

Haga clic en«Comprimir PDF» para procesar el archivo.
Klik op„PDF comprimeren” om het bestand te verwerken.

Comprimir el consumo de aire Nm 3/ min.
Compressie luchtverbruik Nm 3/ min.

¿Cómo comprimir videos para Facebook,
Hoe comprimeer je video voor Facebook,

Comprimir y rock tratamientos calientes son actividades populares en los balnearios.
Warm kompres en rock behandelingen zijn populaire activiteiten in de spa's.

Método 2: Comprimir archivos de videos en línea a MP3.
Methode 2: Comprimeer online videobestanden naar MP3.