COMPRESSIE - vertaling in Spaans

• compresión
• compresiones

Voorbeelden van het gebruik van Compressie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maximale bestandsgrootte voor compressie.
Tamaño máximo de archivo a comprimir.

Ik verlies compressie!
¡Estoy perdiendo presión!

video's kunnen zonder compressie worden gedeeld.
vídeos se pueden compartir sin comprimir.

Volledige compressie.
Para las compresiones.

Kanaal, 4-Bus Mixer met ingebouwde compressie.
Canales, mezclador de 4 autobuses con compresión incorporada.

Deze kan video met MPEG-2- of H264/AVC- compressie bevatten.
Puede contener vmdeo con compresisn MPEG-2 o H264/AVC.

Foto's versturen zonder compressie.
Enviar imágenes sin comprimir.

Deze PTZ-camera biedt de nieuwste compressie voor videocodering.
Esta cámara PTZ ofrece lo último en compresión de codificación de video.

Djvu bestandsuitbreiding bevatten digitale compressie met hoge resolutie.
DJVU contienen imágenes digitales comprimidas de alta resolución.

Ondersteunt meer dan 1.000 videoformaten voor conversie en compressie zonder kwaliteitsverlies.
Compatible con más de 1.000 formatos de videos para comprimir y convertir sin pérdida de calidad.

De decanteringen moeten in een steriel systeem worden verricht en steeds door compressie.
La decantación se efectuará en circuito estéril, y siempre por comprensión.

ZIP is het bestandsformaat dat data compressie techniek ondersteunt.
ZIP es el formato de archivo que soporta la técnica de compresión de datos.

Compressie van wervels C1 tot en met C7 duiden erop dat haar nek zo gebogen was.
Compresiones de la vértebra C1 hasta la C7 indican que su cuello fue doblado así

Een geavanceerde microprocessor meet beide parameters voortdurend tijdens elke compressie, en speciale algoritmes zetten de verzamelde gegevens om in betekenisvolle informatie.
Un sofisticado microprocesador mide continuamente cada uno de estos dos parámetros durante las compresiones, mientras algoritmos especiales convierten los datos recogidos en información significativa.

Bij hogere compressie, in het bijzonder bij Basic,
En las compresiones más altas,

Ultrasone energie er bestaat in een vloeistof als afwisselende verdunningen en compressie van de… Read More.
La energía ultrasónica existe en un líquido como rarefacciones y compresiones alternas del l… Read More.

Het apparaat draagt de redder op„harder“ duwen als de compressie minder dan 1.5 duim is.
El dispositivo da instrucciones al salvador“para activar más difícilmente” si las compresiones son menos de 1,5 pulgadas.

Veel nieuwe bestandsformaten gebruiken XML, vaak in combinatie met. gz of. zip compressie.
Hay otros muchos formatos de archivo nuevos que emplean el XML, a menudo en combinación con compresiones. gz or. zip.

Ultrasone schoonmakende energie er bestaat in een vloeistof als afwisselende verdunning en compressie van de vloeistof.
La energía de limpieza ultrasónica existe en un líquido como la rarefacción y compresiones alternas del líquido.

Wanneer de AED Pro in handmatige modus is ingesteld en er borst compressie worden uitgevoerd, is See-Thru CPR geactiveerd.
Cuando el AED Pro está en modo manual y las compresiones en el pecho CPR se llevan a cabo, See-Thru CPR está activado.