ABSORBANTES - vertaling in Nederlands

• absorberende
• absorberend

Voorbeelden van het gebruik van Absorbantes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

y compris les cellules absorbantes, les cellules de gobelet,
met inbegrip van absorberende cellen, drinkbekercellen,

les marques les moins chères et les moins absorbantes sont les plus utilisées.
het gaat om volwassen luiers, worden de goedkoopste en minst absorberende merken het meest gebruikt.

à la réflexion de matières absorbantes.
de verandering van de reflektie van absorberende materialen.

normal de l'estomac et de l'intestin, affectant ainsi les fonctions digestives et absorbantes du tractus gastro-intestinal.
darm kan stimuleren, waardoor de spijsvertering en absorptieve functies van het maagdarmkanaal worden beïnvloed.

Pour le contrôle de la répartition de la dose, des doslmètres doivent être placés parmi des couches de feuilles absorbantes homogènes constituant un produit fictif, ou parmi des couches de produits représentatifs de densité uniforme,
Voor het Inkaartbrengen van de dosisverdeling dienen tussen de lagen homogene absorberende vellen die een proefprodukt vormen, of tussen de lagen representatieve produkten met uniforme dichtheid,

Ce n'est pas parce que les gens choisissent d'utiliser les marques les moins chères et les moins absorbantes, mais plutôt parce que les établissements médicaux sont le plus gros consommateur de couches pour adultes
Dit komt niet omdat mensen ervoor kiezen om de goedkoopste en minst absorberende merken te gebruiken, maar omdat medische faciliteiten de grootste consument van volwassen luiers zijn

FAMILY CARES est l'une des serviettes hygiéniques super absorbantes de coton naturel de Chine 240mm avec des fabricants de brevets à base de plantes.
FAMILY CARES is een van de professionele China 240mm natuurlijke katoen super absorberende hygiënische servetten met kruiden patent fabrikanten, welkom in groothandel aangepaste

de charbon de bambou avec un effet purifiant spécifique et des propriétés absorbantes.
gecombineerd met zwarte klei en bamboe houtskool met specifieke purifiërende en absorberende eigenschappen.

FAMILY CARES est l'une des couches de bébé portables et absorbantes en tissu super-absorbant, très douces et respirantes, avec des fabricants de puces de thé vert brevetées. Bienvenue sur le marché en gros personnalisé et bon marché, super absorbant, doux, respirant, en tissu, des couches de bébé jetables avec une puce de thé vert brevetée à bas prix Stock de notre usine
FAMILY CARES is een van de professionele China super absorberende zachte ademende doek-achtige wegwerp baby luiers met patent groene thee chip fabrikanten, welkom in groothandel aangepaste en goedkope super absorberende zachte ademend doek-achtige wegwerp baby luiers met patente groene thee chip tegen lage prijs in Voorraad uit onze fabriek

Il ne permet en revanche pas de coller les matériaux avec des surfaces lisses et non absorbantes comme le verre, les métaux, les plastiques lisses
vezelmaterialen, zoals textiel, leer, karton en papier. Alle materialen met glad, niet absorberend oppervlak kunnen niet gelijmd worden,

Installation de matériaux et dispositifs absorbants… 61.
Plaatsing van absorberende materialen en apparaten… 61.

Assurez-vous de prendre des médicaments absorbants pour une détoxification rapide du corps.
Zorg ervoor dat u absorberende medicijnen gebruikt voor een snelle ontgifting van het lichaam.

Taches fraîches: chiffon absorbant et détachant spécialement adapté au cuir.
Verse vlekken: absorberende doek en voor leer geschikt vlekkenwater.

Ce sont des slips absorbants, qui ont la forme d'un slip normal.
Dat zijn absorberende optrekbroekjes die dezelfde vorm hebben als normaal ondergoed.

Énergie absorbante d'impact: ≥47 J.
Effect absorberende energie: ≥47 J.

Noyau intérieur incroyablement absorbant qui absorbe beaucoup
Ongelooflijk absorberende binnenkern die een hoge absorptie heeft

Pour les matériaux très absorbant utilisez Super Bond Gel.
Voor sterk absorberende materialen gebruikt u beter Super Bond Gel.

Intoxication légère à modérée Thérapie absorbante, lavage, type diurez forcé de luzhny.
Milde tot matige vergiftiging Absorberende therapie, wassen, diurez geforceerd luzhny-type.

Polymères super absorbants pourraient garder au sec sans surface infiltrante.
Super absorberende polymeren kon houden oppervlak droog zonder infiltratieve.

Poils absorbants sont idéales pour une utilisation avec des produits humides ou secs.
Absorberende borstels zijn ideaal voor gebruik met natte of droge producten.