ACIDES - vertaling in Nederlands

• zure
• de zuren
• vetzuren
• zuurrijke
• acid
• zuurhoudende
• van zure
• zuren

Voorbeelden van het gebruik van Acides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avantages/inconvénients Acides, substances alcalines, d'endommager les composants du moteur Acides, substances alcalines,
Voor-en nadelen Acid, alkali stoffen, schade motoronderdelen Acid, alkali stoffen,

En plus de cela, ces acides essentiels sont considérablement bénéfique à un degré d'influencepresque tousaspects des séances d'entraînement.
Naast deze, deze essentiële vetzuren aanzienlijk gunstig voor een niveau van die bijna alle elementen van de trainingssessies.

Cependant, la sensibilité de pH est très élevée en conditions acides, car elle détruit la moitié de sa fluorescence
Nochtans, is de pH gevoeligheid zeer hoog in zuurrijke voorwaarden, aangezien het de helft van zijn fluorescentie verliest

Diarrhées permanentes, crampes douloureuses au ventre malgré un régime(pas de produits laitiers, pas d'aliments acides, etc.).
Voortdurende diarree, pijnlijke kramp in mijn buik ondanks een dieet geen melkproducten, geen zuurhoudende levens middelen enz.

Vasque neutralisante: neutralisation des solutions acides et alcalines avant de les verser dans le drain.
Neutraliserend vat: neutralisatie van zure en alkalische oplossingen voordat ze in de afvoer gieten.

Avec ces, ces acides essentiels sont sensiblement bénéfique à un niveau d'affecter presque toutesfacettes des séances d'entraînement.
Naast deze, deze essentiële vetzuren aanzienlijk gunstig voor een niveau van die bijna alle elementen van de trainingssessies.

doit Ãatre employé si des échantillons fortement acides ou fondamentaux doivent Ãatre titrés.
daarom moet een buffer worden gebruikt als de sterk zuurrijke of basissteekproeven moeten worden getitreerd.

recyclage par électrodialyse de l'acide nitrique provenant des acides de décapage.
Recycling of nitric acid from waste pickling acid by electrodialysis.

Se composent essentiellement de glycérides des acides linoléique, linolénique
Bestaat voornamelijk uit de glyceriden van de vetzuren linol-, linoleen-

À tel point qu'il abrite à présent des bactéries qui aiment vraiment les conditions acides et toxiques.
Zoveel dat het alleen bewoond wordt door bacteriën die echt houden van zure, giftige omstandigheden.

Se composent essentiellement de glycérides des acides linoléique, oléique,
Bestaat voornamelijk uit de glyceriden van de vetzuren linol-, olie-,

Se composent essentiellement de glycérides des acides linoléique, oléique,
Bestaat voornamelijk uit de glyceriden van de vetzuren linol-, olie-,

Se composent essentiellement de glycérides des acides érucique, linoléique
Bestaat voornamelijk uit de glyceriden van de vetzuren cis-13-docoseen-, linol-

du ginko et des acides organiques.
ginko en organische vetzuren.

des sels biliaires, des acides et des blessures.
galzouten, vetzuren en schade te beschermen.

Types de projets de fabrication qui sont exposés aux éléments- chimiques, acides, à l'eau douce, et aux environnements d'eau salée.
Soorten vervaardigingsprojecten die aan de elementen- chemisch, zuurrijk, zoet water, en zout watermilieu's worden blootgesteld.

le butyrate qui rendent les teneurs du cà ́lon acides.
butyraat die de inhoud van de dikke darm zuurrijk maken.

La valeur pK des différents acides est différente,
De pK-waarde van de verschillende zuren is verschillend, zodat vele zuuroplossingen ook

Esters du polyéthylèneglycol avec les acides DJT de groupe: 10 mg/kg de p.c. pour tous les gras naturels esters de polyéthylèneglycol des acides gras alimentaires. CS/PM/1656.
Esters van polyethyleenglycol natuurlijke vetzuren met Groeps TDI: 10 mg/kg l.g. voor alle esters van polyethyleenglycol met vetzuren uit spijsoliën. CS/PM/1656.

Des acides Boronic sont également notés pour être stables
De zuren van Boronic worden ook genoteerd voor stabiel het zijn