ACOUSTIQUES - vertaling in Nederlands

• akoestische
• akoestiek
• geluid
• akoestisch
• geluidstechnische
• acoustic

Voorbeelden van het gebruik van Acoustiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Même si une solution plus basique n'atteint pas les mêmes niveaux acoustiques qu'une solution optimisée,
Hoewel een basisoplossing niet hetzelfde akoestisch niveau kan halen als een optimale oplossing, is deze altijd

Zvukopogloshchajushchie fabriquent les dalles(acoustiques) des dalles molles
Zvukopogloshchaiushchie(akoestisch) borden izgotovlyaiut van de zachte

Expérience de plus de 20 ans dans le système et les cloisons sèches plafonds acoustiques, avec une proposition de valeur qui nous différencie sur le marché.
Meer dan 20 jaar in de markt voor gipsplaten en akoestisch plafondsysteem met een waarde propositie die ons onderscheidt in de markt.

Il est largement utilisé parmi les champs acoustiques, les appareils électroniques,
Het wordt veel gebruikt onder akoestisch veld, elektronische apparaten,

les cloisons sèches plafonds acoustiques,….
20 jaar in de markt voor gipsplaten en akoestisch plafondsysteem met een waarde….

Existe-t-il une application qui permet de sélectionner un produit Rf-t sur base de ses spécifications techniques(aérauliques et acoustiques)?
Bestaat er een toepassing om een Rf-t product te selecteren op basis van hun technische kenmerken(aeraulisch en akoestisch)?

Les portes en bois présentent de bonnes caractéristiques acoustiques et sont un choix idéal,
Houten deuren beschikken over goede akoestieke kenmerken en zijn de perfecte keuze

Violon acoustique 3/4 naturel fait à la main pour les enfants avec caisse de violon/ arc/ colophane Violons acoustiques Ce genre de violon sera le parfait violon démarreur étudiant.
Natuurlijke handgemaakte akoestische viool voor kinderen met Fiddle Case/ Bow/ Rosin Akoestische violen Dit soort viool is de perfecte starterstudio viool.

Concept visuel(tissu et installation des panneaux acoustiques) par l'artiste Beat Zoderer.
Visueel concept van de akoestische gordijnen- en panelenlayout op de wanden door de kunstenaar Beat Zoderer.

Souvent, les cloisons acoustiques mobiles s'utilisent également en guise d'alternative rentable et facile à installer.
Mobiele geluidsabsorberende tussenwanden worden ook vaak gebruikt als kostenefficiënt en gemakkelijk te installeren alternatief.

Il peut être réduit à 1,1 secondes en libérant dans le mur de petits panneaux acoustiques réfléchissants à glissière.
Die kan aangepast worden tot 1,1 seconden door kleine akoestisch reflecterende panelen in de wand open te schuiven.

La gamme de fréquence est entièrement optimisée pour les instruments acoustiques et électriques, rendant le Beta 57A,
Het frequentiebereik is geheel geoptimaliseerd op zowel akoestische als elektrische instrumenten, waardoor de Beta 57A

à la durée dans le temps de signaux acoustiques;
het tempo van bewegende objecten, of aan de tijdsduur van auditieve signalen;

Pour chaque composition, l'application fournit également une fiche détaillée reprenant les performances acoustiques, de sécurité et d'isolation thermique;
Voor elke samenstelling levert de applicatie bovendien een gedetailleerde fiche met de prestaties op het gebied van geluidsisolatie, veiligheid en warmte-isolatie;

Thomas est particulièrement spécialisé dans le domaine des mesures acoustiques et modélisations, incluant auralisation
Thomas Wulfrank is in het bijzonder gespecialiseerd in het domein van zaalakoestische metingen, simulatiemodellen(inclusief auralisatie)

reportez-vous à la catégorie des basses acoustiques et des basses électro-acoustiques pour gauchers.
kijkt u bij de categorieën met linkshandige akoestische en elektrisch-akoestische basgitaren.

Dans l'état désarmé, le système affiche des informations optiques et acoustiques et déclenche une alarme si la fumée est détectée,
In de uitgeschakelde staat geeft het systeem u optische en akoestische informatie en veroorzaakt een alarm bij de detectie van rook

il comporte également des préréglages acoustiques améliorées qui sont conçus avec la technologie acoustique Variax®, faire ressortir les meilleures qualités tonales de votre guitare acoustique.
kenmerkt het ook verbeterde akoestische presets die zijn ontworpen met de Variax® akoestische technologie, waardoor de beste tonale kwaliteiten van uw akoestische gitaar.

est un physicien allemand qui s'est intéressé principalement aux phénomènes acoustiques.
Rudolph Koenig, was een Duits natuurkundige, die zich vooral verdiepte in de akoestiek.

ACUS amplis sont conçus principalement pour les instruments acoustiques(plus précisément, les guitares acoustiques et classiques) et sont créées pour augmenter les niveaux de volume tout en conservant les riches,
ACUS versterkers zijn voornamelijk ontworpen voor akoestische instrumenten(meer in het bijzonder akoestische en klassieke gitaren), en zijn gemaakt om te stimuleren volumeniveaus met behoud van de rijke, natuurlijke Toon