AGRESSIVEMENT - vertaling in Nederlands

• agressief

Voorbeelden van het gebruik van Agressivement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Être capable de poursuivre un tueur agressivement.
Het agressief vervolgen van de moordenaar.

Il te fera du rentre-dedans, agressivement et inexorablement.
Hij zal agressief en eindeloos je proberen te versieren.

Depuis, l'école a agressivement recruté nos pensionnaires.
Vanaf het moment dat de school agressief werft onder de bewoners.

J'ai l'obligation de représenter agressivement mon client.
Ik moet m'n cliënt agressief vertegenwoordigen.

Qui est cet homme qui enchérit si agressivement sur Excalibur?
Wie is die man die zo agressief op Excalibur biedt?

Edie Britt s'est toujours considérée passionnée. Agressivement, implacablement, violemment passionnée.
Edie Britt vond haarzelf altijd passioneel… agressief… meedogenloos… geweldadig passioneel.

D'abord, tu hurles, car je n'enquête pas assez agressivement et maintenant tu contestes,
Eerst ga je tekeer, dat ik niet agressief genoeg ben

Cette maladie n'est pas traitée agressivement chez les chiens.
Deze ziekte is niet agressief behandeld bij honden.

Le crédit commercial est utilisé agressivement par beaucoup d'entreprises.
Handelskrediet agressief wordt gebruikt door veel bedrijven.

Caractéristique: agressivement dopés à l'avant avec doublure en cuir argent.
Kenmerk: Agressief spiked aan de voorzijde met zilveren lederen voering.

Traitement Cette maladie n'est pas traitée agressivement chez les chiens.
Behandeling Deze ziekte is niet agressief behandeld bij honden.

la maladie est détectée rapidement et agressivement traités.
de ziekte in een vroeg stadium agressief behandeld gevangen.

En outre, ils n'agissent pas aussi agressivement que les outils de magasin.
Bovendien werken ze niet zo agressief als winkelhulpmiddelen.

Les vendeurs ont été agressivement Hawking cartes postales,
De verkopers werden agressief Hawking ansichtkaarten,

Si vous êtes agressivement strumming ou cueillette délicatement,
Of je agressief bent tokkelen

la maladie peut progresser rapidement et agressivement ensuite.
de ziekte kan snel en agressief daarna vorderen.

elle sera traitée agressivement avec des antibiotiques.
het zal agressief worden behandeld met antibiotica.

Ceci a signifié solliciter non seulement agressivement des affaires mais améliorer le procédé d'application.
Dit betekende niet alleen verzoekend agressief zaken maar stroomlijnend het toepassingsproces.

vous voulez jouer agressivement.
wilt u agressief spelen.

Je n'ai pas été la poursuite de français aussi agressivement que mes études d'espagnol.
Ik heb niet het nastreven van het Frans als agressief als mijn Spaanse studies.