AMIGO - vertaling in Nederlands

• amigo
• vriend

Voorbeelden van het gebruik van Amigo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, amigo, tu sais quand t'as raconté l'histoire hier, je suis tombé dans le panneau.
Hé, vriend, toen je dat verhaaltje gisteren vertelde, geloofde ik je.

Le Club Amigo Marea del Portillo se trouve sur la côte sud-ouest de la région est de Cuba,
Club Amigo Marea del Portillo is gelegen aan de zuidwestkust van de oostelijke provincie Granma,

Amigo, si j'ètais à Abilene,
Vriend als Abilene, Dodge

J'ai navigué sur tous les bateaux, et amigo je ne suis pas fou, je sais ce que vous pensez.
Ik heb op elk soort boot gewerkt. En vriend, ik weet wat ze over me zeggen.

Amigo et la Chine continentale
Amigo en het Chinese vasteland

nous vous invitons à venir à Amigo Hostel& Guesthouse Address:
willen we u vragen om te komen tot Amigo Hostel& Guesthouse Adres:

arrêter définitivement Amigo.
zeker stoppen Amigo.

Jusqu'à présent il se produit régulièrement, comme artiste invité, avec la compagnie du guitariste Vicente Amigo.
Tot op heden verzorgt hij ook veel gastoptredens in het gezelschap van Vicente Amigo.

à quelques pas de l'Hotel Amigo.
in zijn atelier vlak bij Hotel Amigo.

Il nous aide à choisir les meilleures noisettes, préparées ensuite dans les cuisines de l'hôtel Amigo.
Hij helpt om de beste hazelnoten voor de keukens in Hotel Amigo te kiezen.

Pour conclure, M. Garcia Amigo, vous avez dit lundi
Ten slotte, mijnheer García Amigo, u hebt maandag gezegd

el amigo americano a une longueur approximative de 54 minutes;
el amigo americano heeft een geschatte lengte van 54 minuten,

AiAi, Amigo et beaucoup d'autres vont se joindre à Sonic dans des véhicules personnalisés
AiAi, Amigo en nog veel meer zal toetreden Sonic in hun op maat gebouwde voertuigen,

Sans pause, le film complet Manual práctico del amigo imaginario(abreviado) a une longueur approximative de 19 minutes;
Zonder pauze, de volledige film Manual práctico del amigo imaginario(abreviado) heeft een geschatte lengte van 19 minuten,

Busco una amiga o amigo solo amistad en gandia Gandiachick,
Busco una amiga o amigo solo amistad en gandia Gandiachick,

Manual práctico del amigo imaginario(abreviado), film complet- Fernando est un jeune homme timide de 27 ans qui est visité par un ancien camarade de classe, Iratxe.
Manual práctico del amigo imaginario(abreviado) online kijken- Fernando is een verlegen jonge man van 27, die wordt bezocht door een oude klasgenoot, Iratxe.

A2-199/88 de M. García Amigo, au nom de la commission juridique et des droits des citoyens, sur la nécessité de combler les la cunes juridiques dans le domaine de la multipropriété priété.
A2199/88 VAN DE HEER GARCIA AMIGO, NAMENS DE COMMISSIE JURIDISCHE ZAKEN EN RECHTEN VAN DE BURGER, OVER DE NOODZAAK DE WETGEVING OP HET TERREIN VAN MEDE-EIGENDOM( TIME SHARING) WATERDICHT TE MAKEN.

Profitez de la nouvelle auberge de la famille d'accueil de l'auberge Amigo, où vous pouvez trouver un jeu amusant,
Geniet van het nieuwe hostel van de familie van Hostel Amigo, waar u kunt een leuke, schone, veilige

notre groupe votera le rapport de M. García Amigo sur cette proposition de directive.
Mijnheer de Voor zitter, mijn fractie zal voor het verslagGarcia Amigo over deze ontwerprichtlijn stemmen.

plus de temps que prévu d'y aller et d'être rapide amigo nous avons l'habitude de travailler avec.
vaak duurt het langer dan moet aan de slag te gaan en de snelle amigo wij zijn gewend te werken met.