Voorbeelden van het gebruik van Arrondissements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
et 923 arrondissements ilçeler, niveau local.
L'équipe a également marqué l'histoire en participant à la toute première course automobile électrique se déroulant dans les cinq arrondissements de New York.
Daarnaast heeft het team ook geschiedenis helpen schrijven met de eerste elektrische straatrace in de vijf stadsdelen van New York City.Les trois arrondissements soutiennent essentiellement le projet en raison des avantages généraux qu'il offre à la région.
De drie plattelandsdistricten ondersteunen het project met name op grond van het algemene nut voor de gehele regio.par code ISIN, des arrondissements dans chaque compte géré par un participant.
per ISIN-code, van de afrondingen in iedere rekening beheerd door een deelnemer.Le Bronx est l'un des cinq arrondissements(Borough) de la ville de New York.
The Bronx is een van de vijf stadsdelen( boroughs) van de stad New York.
Les quatre autres dans la liste des arrondissements sont Brooklyn,
De andere vier in de lijst van boroughs zijn Brooklyn,également sans arrondissements intermédiaires.
eveneens zonder intermediaire afrondingen.Vous étoffez ainsi le capital investi tous les mois, en plus des arrondissements.
Op die manier vul je je belegde kapitaal elke maand verder aan, bovenop de afrondingen.Les entités constituées au niveau des arrondissements et/ou des circonscriptions électorales pour les élections des Chambres fédérales et des Conseils de communauté et de région;
De entiteiten georganiseerd op het niveau van de arrondissement en/of van de kieskringen voor de verkiezingen van het federale kamers en de Gemeenschaps- en Gewestraden;Manhattan est une des plus anciennes et les plus densément peuplées des cinq arrondissements de New York.
Manhattan is een van de oudste en de meest dichtbevolkte van de vijf stadsdelen van New York.La gare de Nation est une gare ferroviaire française située à la limite des 11e arrondissement et 12e arrondissements de Paris.
Nation is een station, gelegen op de grens tussen het elfde arrondissement en het twaalfde arrondissement in de Franse hoofdstad Parijs.Le boulevard de la Croix-Rousse est un boulevard marquant la limite entre les 1er et 4e arrondissements de Lyon, dans le quartier de la Croix-Rousse.
De Tunnel de la Croix-Rousse is een tunnel in de Franse stad Lyon, die daar onder het 1e en 4e arrondissement door gaat.ligne A du RER, située à la limite des 8e, 16e et 17e arrondissements de Paris.
gelegen op de grens tussen het achtste 
Il relie le 12e arrondissement, au niveau de l'avenue Ledru-Rollin, aux 5e et 13e arrondissements, au niveau de la place Valhubert, en face du jardin des Plantes.
De brug verbindt het 12e arrondissement met het Ve en het 13e arrondissement, ter hoogte van de Jardin des Plantes.Porte Maillot est une station de la ligne 1 du métro de Paris; elle est située à la limite des 16e et 17e arrondissements de Paris, à proximité de la porte Maillot.
Porte Maillot is een station van de metro in Parijs langs de metrolijn 1 in het 16de en 17de arrondissement.en limite des 6e et 14e arrondissements.
op de grens ligt tussen het vijf en het zesde arrondissement.4ème et 8ème arrondissements.
4e en 8e arrondissement.16ème ou 17ème arrondissements de Paris.
16e en 17e arrondissement van Parijs.5ème et 6ème arrondissements de Vienne.
elle possède son propre métro et elle est divisée en arrondissements.
helemaal in Parijse stijl ook een indeling in"arrondissements".
