ASTRA - vertaling in Nederlands

• astra
• SES astra

Voorbeelden van het gebruik van Astra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

qui a récemment commencé à diffuser sur le satellite Astra 1L, Il est une chaîne de nouvelles en Amérique latine.
To «Telesur HD», die onlangs begonnen met uitzenden op Astra 1L satelliet, Het is een Latijns-Amerikaanse nieuwszender.

L'opérateur satellite SES(Astra) a conclu un contrat avec la société luxembourgeoise M7 Group sur la capacité du satellite Astra 3B(23,5° E)
Satelliet-operator SES(Astra) een contract getekend met het Luxemburgse bedrijf M7 Group op de capaciteit van de satelliet Astra 3B(23,5° OOSTERLENGTE)

plus tard sont passés au concurrent Astra 4 a(4,8° E)
7 Januari 2016 jaar, en later geschakelde aan concurrerende Astra 4A(4,8° OOSTERLENGTE)

après la version allemande teleshopa QVC a continué à diffuser après la prolongation du contrat entre broadkasterom et opérateur satellite Astra dans l'air il y avait une version du canal QVC en résolution 4K.
na de Duitse versie teleshopa QVC verder uit te zenden na de verlenging van het contract tussen broadkasterom en Astra satelliet operator in de lucht was er een versie van het kanaal QVC in 4K-resolutie.

a commencé la diffusion sur le satellite de la plate-forme Sky UK avec le satellite Astra à la position 28,2°E,
begon de omroep op de satelliet platform Sky UK satelliet Astra positie op 28,2°E,

Un arrêté royal du 12 mars 2000 approuve la modification apportée aux statuts se l'établissement d'utilité publique« Astra Foundation», dont le siège est fixé à Overijse
Bij koninklijk besluit van 12 maart 2000 wordt de wijziging goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de instelling van openbaar nut« Astra Foundation», waarvan de zetel te Overijse gevestigd is

Mars de cette année avec la position orbitale 19,2 degrés de longitude est(groupe Astra) Je me suis arrêté canal qui retransmet TM3,
Maart van dit jaar met de orbitale positie 19,2 graden oosterlengte(ASTRA GROUP) Ik stopte met uitzenden kanaal TM3, en dat is precies

avec la capacité de produire à la fois des Astra et les nouveaux modèles Vectra.
één op twee modellen, met de mogelijkheid Astra's en de nieuwe Vectra-modellen te produceren.

J'ai un confort 2003 Astra assemblé en Belgique
Ik heb een 2003 Astra troost geassembleerd in België

Neumann a également confirmé que, dans le cadre de laplus grande offensive jamais menée par Opel dans le domaine des groupes motopropulseurs, la nouvelle Astra ne serait animée que par des moteurs ultramodernes de nouvelle génération.
Neumann bevestigt eveneens dat de nieuwe Astra, in het kader van het grootste motoroffensief ooit in Opels geschiedenis, uitsluitend zal worden aangedreven door ultramoderne motoren van de nieuwe generatie.

récepteurs satellite numériques avec les satellites Astra et Hotbird TV/ chaînes de radio(de nombreuses chaînes de télévision internationales et Radio)- GRATUIT à utiliser pour nos clients.
satelliet digitale ontvangers met Astra en Hotbird satellieten TV/ Radio kanalen(vele internationale televisie-en radiokanalen)- GRATIS te gebruiken voor onze gasten.

permet à la nouvelle Astra de retenir l'attention grâce une apparence plus légère,
maakt van de nieuwe Astra een opvallende verschijning met een lichtere, meer atletische look

La nouvelle Astra incarne le début d'une nouvelle ère chez Opel
De nieuwe Astra vertegenwoordigt het begin van een nieuw tijdperk bij Opel

tout comme les Astra cinq portes et Sports Tourer,
net als de Astra vijfdeurs en Sports Tourer breakversie,

À Francfort, Opel dévoilera pour la première fois la version ecoFLEX de la nouvelle Astra GTC 1.7CDTI, qui sera disponible en deux puissances,
Op de IAA toont Opel ook voor het eerst de 1.7 CDTI ecoFLEX-versie van de nieuwe Astra GTC, met een vermogen van 81 kW/110 pk

Dans la nouvelle Astra, les limitations de vitesse sont affichées en permanence sur l'écran situé entre le compteur
In de nieuwe Astra worden de snelheidslimieten constant weergegeven op het scherm tussen de snelheids meter

LCI en définition standard(Dakota du Sud) disponible avec transpondeur n ° 72 depuis le satellite Astra 1 m(19,2° E) à une fréquence de 11,856 GHz, Paul.
LCI in standaarddefinitie(SD) beschikbaar met transponder nr. 72 van de satelliet Astra 1 m(19,2° OOSTERLENGTE) met een frequentie van 11,856 GHz, Paul.

Le nouveau siège confort Astra dispose d'une climatisation passive,
De nieuwe comfortzetel van de Astra is voorzien van passieve klimaatregeling,

Comme il a déjà été dit: la nouvelle Astra bouscule les codes du luxe»
Zoals we ook zeggen in onze reclamecampagne: de nieuwe Astra tart de topklasse', zei Mark Adams,

C'est précisément la construction des appartements Astra à l'ombre des chênes
De bouw van deze appartementen van Astra, in de schaduw van eiken en ceders,