Voorbeelden van het gebruik van Atmosphères in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parfaits pour les romantiques incurables et pour ceux qui aiment les atmosphères raréfiées, ils se caractérisent par leurs couleurs et leur mobilier thématique.
Perfect voor ongeneeslijke romantici en voor degenen die houden van zeldzame sferen, worden ze gekenmerkt door kleuren en thema-meubilair.Le concepteur peut utiliser délibérément différentes couleurs de lumière pour créer des contrastes subtiles, façonner des atmosphères et souligner des matières.
Met het bewuste gebruik van lichtkleuren kan de ontwerper subtiele contrasten opbouwen, sferen scheppen en materiaalkleuren benadrukken.Il's relativement inertes au dioxyde de carbone, l'ammoniac et l'azote à 1100 C et aussi en atmosphères réductrices contenant du sulfure d'hydrogène.
Het' s relatief inert kooldioxide, ammoniak en stikstof naar 1100 C en ook in reducerend sferen met waterstofsulfide.sont faites avec des atmosphères colorées.
zijn gemaakt met kleurrijke sferen.L'astronome Aomawa Shields recherche des indices quant à l'existence de la vie ailleurs dans l'univers en examinant les atmosphères d'exoplanètes lointaines.
Sterrenkundige Aomawa Shields zoekt naar aanwijzingen over buitenaards leven in het heelal door de atmosferen van verre exoplaneten te onderzoeken.Rester dans l'appartement jardin de la piscine est le moyen idéal pour profiter des deux atmosphères.
Logeren in zwembad tuin appartement is de perfecte manier om te genieten van beide sferen.L'acier inoxydable AISI 316 est le plus résistant à la corrosion dans des atmosphères et des conditions défavorables(eau,
Roestvrij staal AISI 316 is het meest resistent tegen corrosie in ongunstige omgevingen en omstandigheden(water, vochtigheid,il élabore des zones de lumière d'accentuation pleines de détails avec leurs propres atmosphères.
energieverslindend te belichten, creëert hij gedetailleerd geaccentueerde lichtzones met eigen sferen.Plus généralement, c'est aussi la science des atmosphères planétaires où se produisent les phénomènes d'ionisation
Meer algemeen is ze ook En outre, parce que la plupart des laboratoires souterrains ne pouvaient pas fabriquer leurs produits en 100% atmosphères hygiéniques l'engrenage est généralement sale.
Verder, omdat de meeste ondergrondse labs niet hun producten in 100% sanitaire omgevingen kan de vervaardiging van de versnelling is vaak vies.Ce bel hôtel a en effet complètement renouvelé son design intérieur décliné en quatre atmosphères différentes, pour satisfaire tous les goûts de ses hôtes.
Dit charmante hotel heeft in feite haar interieur design vernieuwd met vier verschillende sferen, voor de verschillende smaken van de gasten.Cet instrument analysera toutes les couches de la basse atmosphères ainsi que des nuages qui s'y trouvent, mesurera les températures de surface et étudira les interactions entre surface et atmosphère.
Dit instrument zal alle segmenten van de lagere atmosfeer en C'est pourquoi comprendre le fonctionnement actuel des atmosphères de Mars et de Vénus nécessite une approche multidisciplinaire.
Het begrijpen van het huidige klimaat van Mars en Venus vereist daarom een multidisciplinaire aanpak.Recherche Vénus L'étude des atmosphères d'autres corps célestes du système solaire est un moyen important pour acquérir des informations sur l'évolution de l'atmosphère de la Terre.
Venusonderzoek Gamme étendue de mélanges d'atmosphères biologiques(anaérobies et aérobies)
Een uitgebreid scala aan biologische atmosfeermengsels(anaeroob en aeroob)L'ajout de dioxyde de carbone aux atmosphères des cultures en serre permet d'augmenter la capacité de production
Door kooldioxide toe te voegen aan de atmosfeer in kassen wordt cherchant des atmosphères charmantes et une expérience de restaurant de premier ordre plutôt que loin de nombreux endroits.
zoeken heerlijke atmospheare en top restaurant ervaring vrij ver van crowdy plaatsen.Par rapport à la capacité calorifique des radiateurs en acier de fer coût élevé par rapport à l'aluminium inférieure à la pression de fonctionnement de 7-9 atmosphères.
In vergelijking met de warmtecapaciteit van ijzerstaal radiatoren hogere kosten in vergelijking met aluminium onder bedrijfsdruk van 7-9 atm.Directive 2014/34/EU- assurance qualité de la production d'appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosiblesCertification par DEKRA EXAM GmbHCliquez ici pour télécharger le certificat Offres d'emploi.
Directive 2014/34/EU- kwaliteitsborging productie van apparatuur en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik in explosiegevaarlijke omgevingenGecertificeerd door DEKRA EXAM GmbHKlik hier om het certificaat te downloaden.Mais le plus souvent, l'unité capable de fournir une pression de 6-8 atmosphères est suffisant.
Maar meestal, het apparaat in staat is een druk van 6-8 atm voldoende.
