Voorbeelden van het gebruik van Authentification in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Article 15.- Authentification.
Authentification de l'utilisateur Web.
Identiteit van de gebruiker verifiëren op het web.Si le serveur d'envoi utilise une authentification.
Vous pouvez spécifier plusieurs méthodes à utiliser pour la première authentification.
Presse préliminaire est un équipement de pressage en continu avec authentification ISO9001.
Presse préliminaire est un équipement de pressage en continu avec authentification ISO9001.
Inleidende pers is een continu persen apparatuur met de authenticatie van ISO9001.Le portail captif fournit une méthode pratique d'authentification des clients WiFi.
Captive portal biedt een eenvoudige methode voor het authenticeren voor Wi-Fi gasten.Dans le volet des résultats, double-cliquez sur Authentification pour ouvrir la page Authentification. .
Dubbelklik in het resultaatdeelvenster op Pour la seconde authentification, vous pouvez spécifier la manière par laquelle l'utilisateur connecté à l'ordinateur homologue est authentifié.
Voor de tweede verificatie kunt u aangeven hoe de gebruiker wordt geverifieerd die bij de peercomputer is aangemeld.Une authentification par Advanced Encryption Standard(AES) assure une transmission sécurisée des contenus,
Aucune autorisation Aucune authentification est une méthode qui vous permet de vous connecter à l'un des contrôleurs en envoyant une chaîne à la commande(13).
Geen vergunning Geen verificatie is een methode waarmee u een van de controllers te verbinden door het sturen van een string naar de controller(13).Au lieu d'une authentification par mot de passe, on peut utiliser une paire de clés(publique/privée).
In plaats van gebruik te maken van wachtwoord autorisatie, kan je een sleutelpaar(publiek/privé) gebruiken.Pour la seconde authentification, vous pouvez afficher la méthode d'authentification, telle que Kerberos version 5,
Voor de tweede verificatie kunt u bekijken welke verificatiemethode voor gebruikers wordt toegepast,Il utilise une authentification ssh et sécurise les transferts de données;
Het maakt gebruik van ssh authentificatie en beveiliging voor de data transfer,Les informations d'authentification affichées peuvent être configurées sous l'onglet Authentification de la boîte de dialogue Propriétés des règles de sécurité de connexion.
De weergegeven verificatiegegevens kunnen worden geconfigureerd op het tabblad Verificatie van het dialoogvenster met eigenschappen voor Beveiligingsregels voor verbindingen.Si vous constatez un problème d'authentification, répétez les étapes précédentes ou répétez le processus
Wanneer u een probleem ziet met authentificatie probeert u de vorige stappen nog eens,Dans le deuxième onglet nommé Authentification GitHub, vous pouvez saisir vos nom d'utilisateur
Comme les deux sites sont gérés séparément, vous ne pouvez pas utiliser les informations d'authentification d'un site pour accéder aux services de cloud d'un autre site.
Aangezien de twee sites gescheiden beheerd worden, kunt u niet de autorisatie van de een gebruiken voor toegang tot cloudservices van een andere site.Le protocole MS-CHAP v.2 fournit une authentification mutuelle et un chiffrement renforcé;
MS-CHAP v2 levert wederzijdse verificatie en sterkere versleuteling.Le relais SMTP nécessite une authentification à l'aide de vos identifiant(IDENTIFIANT) et mot de passe habituels.
De SMTP-server vereist authentificatie aan de hand van uw inlog(LOGIN) en paswoord.
