Voorbeelden van het gebruik van Autodidacte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
JBT-CS 538 séries avec l'écran de couleur, la fonction autodidacte, la fonction d'avertissement,
Jbt-Cs 538 reeksen met het kleurenscherm, self-learning functie, waarschuwende functie,Scénariste, producteur et réalisateur autodidacte, Giles Daoust crée sa société Title Films en 2003.
Deze autodidactische schrijver, producent en regisseur richtte in 2003 zijn eigen productiebedrijf Title Films op.Docteur diagnostique JBT-VGP de voiture universelle est écran de couleur, fonction autodidacte, fonction d'avertissement,
De universele Auto kenmerkende Arts jbt-VGP is het kleurenscherm, self-learning functie, waarschuwende functie,Le constructeur automobile tchèque utilise désormais un robot«autodidacte» complètement autonome d'Omron dans son usine de pièces de Vrchlabí.
Nu gebruikt de Tsjechische autofabrikant een volledig autonome, zelflerende transportrobot van Omron in hun onderdelenfabriek in Vrchlabí.Il n'a certainement se consacrer à l'enseignement des mathématiques, mais il a été en grande partie autodidacte et ne bénéficient pas d'étudier avec les plus grands mathématiciens.
Hij deed wijden aan de wiskunde, maar grotendeels was hij zelf geleerd en had niet het voordeel van studeren met vooraanstaande wiskundigen.Avec la technologie autodidacte de paramètre unique de données de Foxwell,
Met de unieke self-learning van de gegevensparameter technologie van Foxwell,Il est autodidacte en mathématiques après avoir étudié le sujet sur son propre tout en poursuivant d'autres sujets à l'université.
Hij was zelf onderwezen in de wiskunde na bestudering van het onderwerp op eigen het nastreven van andere onderwerpen aan de universiteit.Tartaglia est autodidacte en mathématiques, mais, ayant une capacité extraordinaire,
Tartaglia was zelf onderwezen in de wiskunde, maar met een buitengewone bekwaamheid,Il obtient un premier travail en tant qu'illustrateur(autodidacte) auprès de certains quotidiens de Kyoto.
Als autodidactisch kunstenaar werkte hij als eerste job bij lokale kranten in Kioto.c'était autodidacte.
dat was autodidactisch.Est-il vraiment possible de faire aussi bien d'un être vivant autodidacte, comme quelqu'un avec un diplôme cher?
En tant que compositeur, il est autodidacte conseillé par Paul Gilson.
Als componist was hij autodidact, maar Autodidacte, il consacra ses loisirs à s'instruire dans les domaines de l'histoire et des lettres.
Als autodidact besteedde hij zijn vrije tijd aan de studie van geschiedenis en literatuur.Autodidacte, il commence son activité en 1924,
La révision professionnelle est effectuée conformément au programme de correction autodidacte du concepteur, mais se concentre sur les principes structurels, les performances des procédés et la sécurité opérationnelle.
Professionele proeflezen worden uitgevoerd in overeenstemming met het zelfreferentieprogramma van de ontwerper, maar richt zich op structurele principes, procesprestaties en operationele veiligheid.Jensen était essentiellement autodidacte dans la recherche en mathématiques
Jensen was in wezen zichzelf onderwezen in het onderzoek niveau wiskundePassionné de bricolage en tout genre, je ne suis pas du métier mais je suis autodidacte et j'aime apprendre de nouvelles choses.
Ik ben een echte autodidact en ik geniet nog altijd van het ontdekken en leren van nieuwe technieken.grand ingénieur autodidacte, serait très fier de savoir qu'une voiture
Autodidacte dans les domaines de la photographie
Als autodidact in de vakgebieden fotografieElle est un autodidacte crocheter épris de geek qui utilise le crochet pour détente et ressourcement.
Ze is een autodidact geek-liefhebbende crocheter die gebruik maakt van de haak voor ontspanning en genezing.
