Voorbeelden van het gebruik van Autre lieu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
dit centre de bien-être, un autre lieu de rendez-vous pour un moment de répit en toute sérénité.
zegt wellness, nog zo'n plekje waar je in alle sereniteit kan ontspannen.Décision de tenir une session du Conseil dans un autre lieu que Bruxelles ou Luxembourg(');
Besluit om een zitting van de Raad op een andere plaats dan Brussel of Luxemburg te houden(');Décision de tenir une session du Conseil dans un autre lieu que Bruxelles ou Luxembourg(article 1er, paragraphe 3);
Besluit om een zitting van de Raad op een andere plaats dan Brussel of Luxemburg te houden( artikel 1, lid 3);Les assemblées générales ont lieu au siège social ou tout autre lieu indiqué dans les convocations.
De algemene vergaderingen vinden toute autre matière servant à recouvrir le sol des enclos ou de tout autre lieu d'hébergement des animaux;
elke les gares ou tout autre lieu approprié.
une carrière ou tout autre lieu d'extraction de ressources naturelles.
een steengroeve of enige andere plaats waar natuurlijke rijkdommen worden gewonnen.une carrière ou tout autre lieu d'extraction de ressources naturelles.
een steengroeve of enige andere plaats waar natuurlijke rijkdommen worden gewonnen.Le maintien de toutes les volailles dans leurs locaux d'hébergement ou dans tout autre lieu permettant leur isolement;
Het pluimvee moet in de lokalen blijven waarin het is gehuisvest, of op een andere plaats waar het kan woren geïsoleerd;la décoration de représentations publiques ou tout autre lieu, les fêtes de célébration, etc.
voorstellingen voor openbare optredens of andere gelegenheden, vieringen, enz.un tronçon abandonné de la pelouse, ou tout autre lieu, envahi par les herbes.
strooi de zaden op d'un graphique de votre progression dans votre bureau ou autre lieu public.
L'autocollant est facile à enlever, et en tout autre lieu où coller vers le haut.
De sticker is eenvoudige te verwijderen en op een andere plaats waar op te plakken.votre hôtel ou un autre lieu.
hotel of andere bestemmingen.une carrière ou tout autre lieu d'extraction ou d'exploitation de ressources naturelles.
een steengroeve of enige andere plaats waar natuurlijke rijkdommen worden gewonnen of geëxploiteerd.Tous les paiements sont faits par la société au siège de la Société wallonne à Charleroi ou dans tout autre lieu à indiquer par celle-ci.
Alle betalingen worden door de maatschappij ten zetel van de" Société wallonne" te Charleroi verricht, of op elke andere plaat die laatstgenoemde zou aangeven.Trésors culturels pendant vos vacances sur la Côte d'Azur Un autre lieu que vous ne devrez pas rater à partir d'une maison de vacances sur Côte d'Azur est la petite ville côtière avec sa propre municipalité de Monaco.
Culturele schatten op uw vakantie aan de Cote d'Azur Een andere plaats die u niet mag missen en kan bezoeken vanuit een vakantiewoning aan de Cote d'Azur is het kleine kuststad met zijn eigen vorstendom, Monaco.Maintenant, pour le professeur Savilian de tenir un autre lieu d'ailleurs, est carrément contre Sir Henry Savile's statuts
Nu, voor de Savilian Hoogleraar te houden naast een andere plaats, is zo regelrecht tegen Sir Henry Savile 's statutenLa maison est située sur la propriété offrant un autre lieu pour admirer les eaux calmes
Een schattig klein huisje ligt aan de eigenschap verstrekken van een andere locatie te bewonderen van de koele,Un autre lieu que vous aimeriez visiter lors de vos vacances en Provence est Les Baux-de-Provence,
Een andere plek, die u misschien zou willen bezoeken tijdens uw vakantie in de Provence,
