BASSES - vertaling in Nederlands

• lage
• bas
• basgitaren
• laaggelegen
• de lage
• low
• basweergave
• onderste
• bastonen
• laaghangende
• laagte

Voorbeelden van het gebruik van Basses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les deux autres entrées sont concentrées par branches basses.
De andere twee ingangen worden geconcentreerd door laaghangende takken.

Ondes basses construire et“trainer dehors” aux frontières des chambres(des murs).
Bass golven opbouwen en “chillen” bij kamertemperatuur grenzen(wanden).

Séjour prolongé dans des températures basses ou élevées;
Langdurig verblijf bij lage of hoge temperaturen;

Nous avons un service très particulier pour les guitares et basses.
Voor gitaren en bassen bieden wij een zeer speciale service.

Les basses, donnez-moi un ré.
Bassen, geef me een D.

Epaules basses.
Schouders omlaag.

II faisait toute la programmation et les basses.
Hij deed al de programmatie en de bassen.

Les gens bien font des choses basses.
Goede mensen doen slechte dingen.

Les gens bas font des choses basses.
Slechte mensen doen slechte dingen.

centre sont vraiment très, très basses.
ik de roos raak is ontzettend klein.

Remarques Chemin d'accès ne convient pas pour voitures basses.
Opmerkingen De toegangsweg is niet geschikt voor laagliggende auto's.

Chemin d'accès ne convient pas pour voitures basses.
De toegangsweg is niet geschikt voor laagliggende auto's.

electriques, basses et instruments folkloriques.
elektrische, bass en Volksinstrumenten maken.

Ces derniers aident les basses bruyantes à sonner à pleine puissance.
Deze laatsten helpen luide bassen op vol vermogen te klinken.

Il n'a que 80 basses et il m'en faudrait 120.
Ik heb meer dan 80 bassen nodig.

Les voix deviennent plus claires et nettes et les basses peuvent devenir bien plus puissantes.
Stemmen worden helderder en scherper en de basklanken kunnen veel krachtiger worden gemaakt.

Ils s'adaptent parfaitement et produisent un son clair et des basses profondes.
Ze passen perfect en geven tegelijkertijd helder geluid en diepe bassen.

Les plantes peuvent Ãatre plantées le long des haies basses, ou à leur place.
Planten kunnen worden geplant langs de lage heggen, of in plaats van hen.

Cordes basses guitares sont populaires dans des genres alternatifs
String Bas gitaren zijn populair in alternatieve en jazz genres dankzij

Les brises de vallée sont créées par les différences de température entre les vallées basses et les vallées hautes.
De stadsweide werd door de Vletsloot gescheiden in de Lage Weide en de Hoge Weide.