BATTEURS - vertaling in Nederlands

• drummers
• drijvers
• kloppers
• slaglijsten
• slagmensen
• drummer
• batsmen

Voorbeelden van het gebruik van Batteurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

sont spécialement conçu pour les sièges rembourrés qui maintiennent les batteurs confortable tandis que Tambouriner.
zijn speciaal ontworpen gecapitonneerde stoelen die houden van drummers comfortabel terwijl drummen.

L'Alpine MusicSafe Earmuff a été spécialement développé pour les musiciens qui sont régulièrement exposés à la musique forte, y compris les batteurs.
De Alpine MusicSafe Earmuff is speciaal ontwikkeld voor muzikanten die regelmatig worden blootgesteld aan harde muziek o.a. drummers.

Il réalise un de ses rêves en septembre 1992 lorsqu'il réunit sur un ponton flottant au bord de la Meuse à Rotterdam mille batteurs avec lesquels il interprète le fameux hit de Golden Earring, Radar Love.
Hij ziet in september 1992 een droom uitkomen als hij samen met duizend drummers op een drijvend ponton in de Maas in Rotterdam musiceert en Radar Love uitvoert.

Éléphants et des chameaux chamarrés, batteurs de tambour, des artistes populaires et des maîtres artisans tous contribuent à recréer un délice visuel qui rappelle l'âge d'or de la Mughal Darbars.
Bedecked olifanten en kamelen, trommel drijvers, folk artiesten en meestersopleidingen allemaal helpen om opnieuw een visuele genot die doet denken aan het gouden tijdperk van de Mughal Darbars.

les processions de batteurs et danseurs, et bien sûr,
processies van drummers en dansers, en natuurlijk,

Pour«Paletta» de la classe riche palette de couleurs typique- les batteurs peuvent Ãatre de plusieurs tons de rose,
Voor typische de klasse rijke kleur'Paletta' palet- de drijvers kunnen in verschillende tinten roze,

d'une remarquable sélection de batteurs et percussionnistes.
een scala aan sessie drummers en percussionisten.

une structure de batteur innovante avec buses intégrées et un réglage de vitesse séparé des batteurs supérieurs et inférieurs pour éviter d'endommager les semences de tomates
een geavanceerde slaglijst met ingebouwde nozzles en individuele snelheidsregeling van de bovenste en onderste slaglijsten om er zeker van te zijn dat de tomatenzaden schadevrij blijven

le guitariste Steve Vai auditionne des batteurs pour son groupe.
gitarist Steve Vai op zoek was naar een drummer voor zijn liveband.

et soutenu par des batteurs et des guerriers de décharge des mousquets anciens.
en ondersteund door drummers en strijders ontladen oude musketten.

Casques pour Batteurs, Microphones de Mesures,
koptelefoon voor drummer, meetmicrofoons, audiotools, microfoons voor strijkers

tous les Batteries sont enregistrés en direct par des batteurs réels, en vous donnant ce son authentique
alle drums zijn live opgenomen door echte drummers, waardoor u die authentiek geluid

Avec une liste en constante expansion des grands noms à leur liste, le SJC a été un choix cohérent pour nombreux batteurs de renommés du monde entier,
Met een steeds groeiende lijst van grote namen op hun roster is SJC een consequente keuze voor vele bekende drummers de hele wereld,

à vous tous qui font partie des batteurs ainsi que, tuteurs des mineurs
aan u allen die deel uitmaken van de drummers en, voogden van minderjarigen

envoyée par le dernier régiment de batteurs syncopés et en boucle sur un parcours qui descendait brièvement vers l'est
gestuurd door het Last Regiment van Syncopated Drummers en loopend op een parcours dat naar beneden ging, even naar de oostkant

Les solos de batterie de Karen Carpenter étaient appréciés par ses collègues batteurs comme Hal Blaine,
Door andere drummers, zoals Hal Blaine, Cubby O'Brien en Buddy Rich, en Modern Drummer Magazine werd ze gezien

les pagayeurs à l'intérieur occupés batteurs plus et tête de dragon
roeiers in bezette plus drummers en draken kop

Une récolte dorée pour les batteurs, pour les maîtres se nourrir de bon grain,
Een gouden oogst voor de dorsers, graan om de meesters te voeden,

Vu que la façon traditionelle d'accrocher les cuillères en bois et les batteurs ne me semble pas très originale
Aangezien ik de gebruikelijke manier van ophangen van houten lepels en gardes niet erg origineel vond

BATTEUR- lNCONNU.
DRUMMER ONBEKEND.