Voorbeelden van het gebruik van Blogs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il s'agit d'un cadre combinant des outils de publication Web, des blogs et du commerce électronique avec une plate-forme de collaboration d'entreprise.
Het is een framework dat webpublicatietools, blogging en e-commerce combineert met een samenwerkingsplatform voor ondernemingen.tels que les sites d'actualités, les blogs, etc.
nieuwsgerelateerde sites, weblogs, etc., verminderd.Écrire les méta-tags pour les blogs, travail sur les titres,
Publiez directement sur YouTube- site blogs vidéo le plus populaire du monde- et partagez vos films instantanément avec tout le monde.
Publiceren rechtstreeks naar YouTube- 's werelds meest populaire video blogging website- en uw films direct delen met iedereen.les sites web associés ainsi que les blogs spécialisés en design et en arts culinaires.
de bijbehorende webpagina's en de in design en culinaire kunst gespecialiseerde weblogs.Blogs de rencontres occasionnelles:
faire usage d'une plateforme de blogs gratuite peut vraiment être utile.
gebruik te maken van een gratis blogging platform kan echt van pas komen.de débat public comme les blogs.
maatschappelijke discussie geleid, zoals weblogs.Hier, il y avait des articles et billets de blogs comparant la prochaine génération des trois grands navigateurs,
Gisteren waren er artikelen en blog posts vergelijken van de volgende generatie van de grote drie browsers,Quand il s'agit de blogs, c'est précisément l'état d'esprit dont vous avez besoin pour être dans le créatif
Als het gaat om bloggen, dat is precies de mentaliteit die u nodig heeft om in het genereren van creatieveLe congrès crée une loi qui force les gens avec des blogs politiques à se faire enregistrer auprès du gouvernement ou encourir des poursuites judiciaires.
Het Congres maakt een wet die mensen met een politiek blog dwingt zich te registreren bij de overheid anders worden ze vervolgd.Je suis obsédé par l'internet et les blogs, mais je suis encore capable de trouver l'équilibre entre la vie,
Ik ben geobsedeerd met het internet en bloggen, maar ik ben nog steeds kunnen vinden balans tussen leven,Les blogueurs de toute la planète ont écrit le 15 octobre sur le changement climatique, dans le cadre de la Journée d'Action des Blogs.
Bloggers vanuit de hele wereld schreven op 15 oktober over klimaatverandering als onderdeel van de Blog Actie Dag.Générer des idées de blog impérieusesLe secret du succès des blogs est de créer des articles qui sont uniques
Het genereren van dwingende Ils rendent le lancement extrêmement facile à l'aide de leurs options d'installation en un clic des CMS courants pour les blogs, vous pouvez donc commencer en quelques secondes.
Ze maken het uitzonderlijk makkelijk om te beginnen met hun één-klik installatie opties voor gangbare blog CMS's, zodat u in enkele seconden kunt werken.je l"avais récemment pris une 5 mois ou hiatus de blogs.
ik onlangs een had genomen 5 maand of zo hiaat van bloggen.Pendant tout le mois de mai, les autres Fellows ont pu trouver l'occasion de les découvrir à travers leurs blogs et le portail de la Fellowship.
Heel de maand mei hebben andere Fellows de kans gekregen om hen beter te leren kennen via hun blog en het Fellowship portaal.je vous l'extrême bonheur de l'écriture et les blogs, je besoin d'un ordinateur.
ik extreem geluk uit het schrijven en bloggen, zou ik een computer nodig.Il détaillées dans les blogs et mémoires, Il partage autour d'un café
het gedetailleerde in blog posts en memoires, gedeeld over koffieJe veux juste mentionner que je suis tout nouveau pour les blogs et sites de construction et vraiment savourer cette page web.
Ik wil gewoon om op te noemen Ik ben helemaal nieuw voor bloggen en website-gebouw en echt genoot van deze webpagina.
