BLOG - vertaling in Frans

• blog
• blogue
• blogs

Voorbeelden van het gebruik van Blog in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

naar mijn websites particulier, men mi blog over de landen waar ik woonde
l'un est mi blogue sur les pays où je vivais

Ze maken het uitzonderlijk makkelijk om te beginnen met hun één-klik installatie opties voor gangbare blog CMS's, zodat u in enkele seconden kunt werken.
Ils rendent le lancement extrêmement facile à l'aide de leurs options d'installation en un clic des CMS courants pour les blogs, vous pouvez donc commencer en quelques secondes.

gaf hierop commentaar op zijn blog. Hij beschreef vooral hoe schadelijk softwarepatenten kunnen zijn,
a commenté la nouvelle sur son blogue, expliquant combien les brevets logiciels peuvent être délétères,

Heel de maand mei hebben andere Fellows de kans gekregen om hen beter te leren kennen via hun blog en het Fellowship portaal.
Pendant tout le mois de mai, les autres Fellows ont pu trouver l'occasion de les découvrir à travers leurs blogs et le portail de la Fellowship.

Veel mensen, zoals Amar Al Khalfi die te vinden is op de blog Nebrass Ash'abab,
Beaucoup, comme Amar Al Khalfi, qui blogue sur Nebrass Ash'abab,

het gedetailleerde in blog posts en memoires, gedeeld over koffie
Il détaillées dans les blogs et mémoires, Il partage autour d'un café

Echter, het veroorzaakt meer problemen dan de kleine “Ik hou van” Knop, Ik blog in enkele weken[…].
Toutefois, il provoque plus de problèmes que les petits“J'aime” Button, Je blogue depuis plusieurs semaines[…].

in de ranking van 2009 lijkt niet elke Italiaanse blog.
dans le classement 2009 ne vois pas de blogs italiens.

moet je hebt over onze website, blog of pagina waarop u wilt onze campagne te landen.
vous devez avoir sur notre page Web, un blogue ou d'atterrissage, où nous voulons que notre campagne.

opmerkingen op blog, polls en enquêtes.
la section Commentaires sur les blogs, les sondages et les enquêtes.

Deel je ideeën met ons, we horen graag van je en socializen graag! Je kunt ons blog ook lezen met de nieuwste informatie over de wijzigingen
Vous pouvez également lire notre blogue pour obtenir les dernières informations sur les changements

die de blog van Beppe Grillo aanbevolen, in de ranglijst van 2009 lijkt geen Italiaanse blog.
dans le classement 2009 ne voient pas de blogs italien.

de internet business blog promotie op Facebook kan een aanpassing zijn.
lorsque la promotion blogue Internet de l'entreprise sur Facebook peut être un ajustement.

De blog van commissaris voor Handel,
Article du blog de Mme Cecilia Malmström,

Sommige van deze blog sites kunt ontevreden klanten om hun gevoelens
Certains de ces sites de blogs permettent aux clients mécontents à exprimer leurs sentiments

Een lijst van sites die door de blog"atelier nature",
Une liste de sites, repertoriés par le blog"atelier nature",

Voorbeelden van lead generators zijn zaken als blog posts(en andere vormen van online content),
Des exemples de générateurs de plomb sont des choses comme les messages du blog(et d'autres types de contenu en ligne),

Sebastian Schauenburg's blog waarin hij oproept tot zelfs nog meer sympathie
L'article de blog de Sebastian Schauenburg où il demande encore plus de sympathie

Lezers kunnen reageren op een blog en rekenen op een snel antwoord,
Les lecteurs peuvent commenter un article et recevoir une réponse rapide,

In deze blog vertellen we je de beste plekken om flamenco optredens in Sevilla te zien.
Dans cet article, nous souhaitons mentionner les meilleurs établissements pour voir du flamenco à Séville.