Voorbeelden van het gebruik van Bourreau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
jury et bourreau.
jury en beul zijn.c'est le geste du bourreau.
On peut trouver le moyen de réitérer le geste du bourreau.
Er kan een manier gevonden worden om die van de beul te herhalen.Je promets de vous sauver du bourreau, quel qu'en soit le coût.
Ik beloof je te redden van de beul, ongeacht wat.Je m'appelle Sayid Jarrah… et je suis bourreau.
Mijn naam is Sayid Jarrah… en ik ben een beul.Vous savez ce que valent les serments face au bourreau.
U weet wat een eed waard is tegenover de beul.votre vie sera remise au bourreau.
is je leven voor de smelters.Le nègre esclave, bourreau de la chiourme, se tenait à côté de cet homme le yatagan sur l'épaule.
J'étais le bourreau de la ville de Lille,
Ik was de scherprechter der stad _Rijssel_,Le niveau de l'eau au point clé d'y aller est le bourreau de notre“Expedition Neuwerk”.
Het waterpeil in het belangrijkste punt van ga daar is de beul van onze “Expeditie Neuwerk”.jury, et bourreau?
jury en de executeur bent?Arrivés au bord de l'eau, le bourreau s'approcha de Milady et lui lia les pieds et les mains.
Aan den oever der rivier gekomen, naderde de scherprechter milady en bond haar handen en voeten.notre rôle n'inclut pas celui du bourreau.
onze rol is niet die van een executeur!Les sept frères demandent à Dieu de leur rendre justice, et ils menacent leur bourreau.
le"bourreau de Nantes".
de"beul van Nantes".Si ce bourreau avait fait 15 cm de plus,
Als de beul 15 cm groter was geweest,Vous pouvez nous envoyer au bourreau aujourd'hui, mais dans moins de 3 mois les hommes de bien,
U kunt ons nu naar de beul sturen, maar binnen drie maanden, zullen rechtschapen mensen,Warlikowski interroge ainsi les figures du bourreau et de la victime, les thèmes de l'offrande, de la vengeance
In zijn exploratie onderzoekt Malgré continué parents pointent au bourreau Arubais et était toujours négocié par un tribunal américain
Ondanks dat bleven Vous êtes un bourreau d'enfants, et vous avez maltraité ma petite fille!
Je bent een folteraar van kinderen, en je hebt mijn kleine meisje misbruikt!
