Voorbeelden van het gebruik van Bovin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaccin vivant cryodesséché du virus parainfluenza bovin 1176.
Vaccin, levend, gevriesdroogd, tegen parainfluenza bij runderen 1176.Aucun bovin ne peut quitter ces exploitations sauf autorisation de l'Unité Provinciale de Contrôle pour transfert direct vers l'abattoir.
Dit betekent dat runderen het bedrijf niet mogen verlaten, tenzij rechtstreeks naar het slachthuis en met een vrijgeleide van de Provinciale Controle-eenheid.Chez le bovin, il est aussi excrété de façon importante dans le lait
Avec 2,45 millions de bêtes, le cheptel bovin est resté stable en 2018 par rapport à 2017, dans les deux régions.
De rundveestapel is met 2,45 miljoen runderen stabiel gebleven in 2018 ten opzichte van 2017, in de beide gewesten.La poudre contenant la substance active et l'excipient collagène bovin a l'aspect d'une poudre granuleuse blanche à blanchâtre;
Het poeder met het actieve bestanddeel en de hulpstof bovien collageen zijn een wit tot gebroken wit korrelig poeder,De race Holstein, ce bovin blanc et noir peut produire jusqu'à 40 litres de lait par jour.
Het rundvee is van het ras Holstein-Mestiza, dat per koe 5 liter melk per dag produceert.Les cotisations du secteur bovin au Fonds budgétaire pour la santé
De bijdragen van de sector runderen aan het Begrotingsfonds voor de gezondheidDes anticorps de la protéine OP-1 et du collagène osseux bovin de type 1 ont été trouvés après les deux expositions.
Na beide blootstellingen werden antilichamen tegen OP-1 en bovien botcollageen type 1 gevonden; de piekconcentratie van de antilichamen was hoger na de tweede implantatie.Le Cabernet Sauvignon de Bovin est un vin rouge de qualité,
Cabernet Sauvignon van Bovin is een rode wijn van kwaliteit,Les tissus présentant un risque élevé(matériels à risques spécifiés ou MRS) sont retirés lors l'abattage de tout bovin de plus de 12 mois et détruits.
Risicoweefsel( het gespecificeerd risicomateriaal- SRM) wordt bij het slachten uit alle runderen ouder dan 12 maanden verwijderd en vernietigd.le mini porc, l'homme, le bovin et le porc, même s'il y a des différences quantitatives.
de mens, rundvee en varkens is kwalitatief vergelijkbaar hoewel er kwantitatieve verschillen zijn.Il prévoit des crédits supplémentaires de 971 millions d'euros pour le secteur bovin.
Daarin zijn voor de sector rundvlees extra kredieten opgenomen voor een bedrag van 971 miljoen euro.Le Merlot de Bovin est un vin rouge sec d'une couleur pourpre intense,
Merlot van Bovin is een droge rode wijn van een hevige pourpre kleur,avicole et bovin prolongation de mesures existantes:
pluimvee en runderen verlenging van bestaande maatregelen:Des anticorps de la protéine OP-1 et du collagène osseux bovin de type 1 ont été trouvés après les deux expositions.
Na beide blootstellingen werden antilichamen tegen OP-1 en bovien botcollageen type 1 gevonden.avicole et bovin ont été distribués lors de foires.
pluimvee en rundvee werden op verschillende beurzen uitgedeeld.Le Sauvignon de Bovin est un vin blanc sec de qualité,
Sauvignon van Bovin is een droge witte wijn van kwaliteit,L'albendazole liquide bovin n'est pas utilisé chez les vaches laitières
Les quantités des éléments nutritifs présentes dans le fumier d'autres espèces animales peuvent être exprimées en équivalent bovin EB.
Van andere diersoorten kunnen dan worden uitgedrukt in rundvee equivalenten RE.JUIN 1999.- Arrêté ministériel portant des mesures relatives à certains produits d'origine animale pour le secteur bovin.
JUNI 1999.- Ministerieel besluit houdende maatregelen betreffende sommige producten van dierlijke oorsprong voor de sector runderen.
