BRIE - vertaling in Nederlands

• brie

Voorbeelden van het gebruik van Brie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

je voudrais d'abord remercier notre collègue André Brie pour son rapport qui nous permet d'avoir une vision juste de la situation en Afghanistan,
allereerst wil ik onze collega André Brie bedanken voor zijn verslag, dat ons een goed beeld verschaft van de situatie in Afghanistan

Le rapport d'André Brie, au nom de la commission du marché intérieur
Verslag van André Brie, namens de Commissie interne markt

M. Brie, Mme Fourtou
de heer Brie, mevrouw Fourtou

MM. Brie et Özdemir pour leurs contributions,
de heer Brie en de heer Özdemir,

à savoir M. Brie, Mme Schaldemose
De heer Brie, mevrouw Schaldemose

Les trois rapports à l'ordre du jour- rédigés par M. Brie, Mme Schaldemose
Deze drie verslagen- van de heer Brie, mevrouw Schaldemose en de heer Stubb- gaan over het op de EU-markt in

je voudrais remercier M. Brie pour le remarquable travail qu'il a réalisé
ik wil de heer Brie namens mijn fractie bedanken voor het voortreffelijke werk dat hij heeft verricht

les fromages mous, comme le brie, feta et le camembert
zachte kazen, zoals brie, feta en Camembert

je souhaiterais saluer une nouvelle fois le rapport de M. Brie, me féliciter aussi qu'il fasse l'objet d'un large consensus sur le fait qu'il y a un besoin à la fois de plus de sécurité au sens large
dames en heren, ik wil nogmaals mijn steun uiten voor het verslag van de heer Brie en mijn tevredenheid dat er zo'n brede consensus is over het feit dat Afghanistan meer veiligheid nodig heeft in algemene zin en meer bestuur in wat een bijzonder moeilijke tijd is,

C'est un fromage de la famille des bries.
De kaas komt uit de familie van de Époisses.

Bries organise aussi des séances de yoga et de massage pour une relaxation optimale à la plage!
Ook organiseert Bries yoga en massages voor optimale ontspanning aan het strand!

C'est le brie.
Het is de brie.

Le brie est prêt!
De brie is klaar!

Du brie de chèvre?
Geiten brie,?

Baguette, avec brie et beurre.
Stokbrood met brie en boter.

C'est le brie, Sadie.
Het is de brie, Sadie.

Une baguette, du brie et du beurre.
Stokbrood met brie en boter.

Évidemment, ça vaut pas le brie.
Tja, het is geen brie.

Ce doit être Nigel avec le brie.
Dat is vast Nigel met de brie.

La protection du nom«brie» n'est pas demandée.
De bescherming van de naam. Brie" is niet aangevraagd.