CANDIDATURES - vertaling in Nederlands

• kandidaturen
• kandidaatstellingen
• kandidaten
• aanvragen
• sollicitaties
• kandidatuurstellingen
• inzendingen
• sollicitatiebrief
• nominaties
• aanvraag

Voorbeelden van het gebruik van Candidatures in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Article 67- Délais pour la présentation des candidatures.
Artikel 67- Termijn voor de indiening van de inschrijvingen.

A Date limite de pr6sentation des candidatures.
A Uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen.

CHAPITRE Ier.- Des candidatures.
HOOFDSTUK I.- Aanvraagprocedure.

Appel à candidatures.
Oproep tot de gegadigden.

Délai minimal pour la présentation des candidatures.
Minimumtermijn voor de indiening van de inschrijvingen.

Délais pour la présentation des candidatures.
Termijn voor de indiening van de inschrijvingen.

S'est terminée par un appel à candidatures pour le concours de février.
Februari eindigde met een oproep tot gegadigden voor de wedstrijd.

EPID accepte actuellement les candidatures pour les stages.
EPID is op dit moment accepteren van aanvragen voor stages.

On ne nous dit même pas qu'elle examine la recevabilité des candidatures.
Ons wordt zelfs niet gezegd dat ze de ontvankelijkheid van de kandidaatstellingen nagaat.

Nous n'acceptons pour le moment que des candidatures pour les postes figurant dans la liste.
Op het moment accepteren wij alleen inschrijvingen voor de vermelde posities.

Nous sommes ouverts à de nouvelles visions et candidatures.
Wij staan open voor visies en voor nieuwe kandidaten.

Nouvelles extensions(gTLD): liste de candidatures.
New gTLD lijst van de aanvragers.

StepStone ne peut être tenu pour responsable du contenu des candidatures.
StepStone is niet aansprakelijk voor de inhoud van de sollicitaties.

Le Secrétariat permanent de recrutement est chargé de se prononcer sur la recevabilité des candidatures.
Het Vast Wervingssecretariaat spreekt zich uit over de ontvankelijkheid van de sollicitaties.

Date limite de présentation des candidatures.
Uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen.

Introduction des candidatures.
Indienen van de sollicitaties.

L'école privée de Miss Porter accepte les candidatures tardives.
En de school van Miss Porter accepteert late aanmeldingen.

Il sera accusé réception des candidatures.
Ontvangst zal gemeld worden van de kandidaatstellingen.

Section 1re.- Présentation et recevabilité des candidatures.
Afdeling 1.- Voordracht en ontvankelijkheid van de kandidaatstellingen.

Section 2.- Vérification des candidatures par le bureau de circonscription.
Afdeling 2.- Verificatie van de kandidaatstellingen door het kieskringbureau.