CARTOUCHE - vertaling in Nederlands

• patroon
• cartridge
• inktcartridge
• cartouche
• cassette
• huls
• slof
• cartr
• koker
• inktpatroon
• navulling

Voorbeelden van het gebruik van Cartouche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La nuit à l'aéroport, j'ai trouvé une cartouche faite main.
Op het vliegveld vond ik een huls. Hand-geladen.

Cartouche de stockage d'énergie+ cartouche électrique+ sonde magnétique nucléaire.
Energie opslag Cartridge+ elektrische inktpatroon+ nucleaire magnetische sonde.

Ppp, nuances de gris, cartouche noire.
Dpi, grijswaarden, zwarte cartr.

Une cartouche dure approximativement 30 cycles de nettoyage.
Een navulling gaat zo'n 30 reinigingscycli mee.

Mitigeur mural encastré à une tête avec cartouche céramique, modèle court.
Monoknop muurinbouwkraan met ceramische cartouche, kort model.

Il comprend également une résine vinyle sans styrène et un solidifiant dans une cartouche plastique.
Het bestaat uit een styrolvrij vinylesterhars en een verhardingscomponent in een kunststof koker.

On a retrouvé la cartouche.
We hebben de huls gevonden.

Vous avez gagné une cartouche de cigarettes.
U hebt een slof sigaretten gewonnen.

Distance paire& 160;/& 160; impaire entre les buses de la cartouche de gauche.
Afstand tussen even/oneven spuitmondjes van linker cartr.

Combien de fois dois-je remplacer la cartouche de ma station de nettoyage?
Hoe vaak moet ik de navulling van het reinigingsstation vervangen?

Distance paire& 160;/& 160; impaire entre les buses de la cartouche de droite.
Afstand tussen even/oneven spuitmondjes van rechter cartr.

Savon mousse luxe Gojo- Cartouche 1250 ml Pour 2000 lavages de mains.
Navulling schuimzeep luxe Gojo FMX 1250 ml Voor 2000 beurten.

Cartouche pour opticlik.
PATROON VOOR OPTICLIK.

Elle détermine automatiquement l'alignement optimal de la cartouche une fois la numérisation terminée.
De optimale uitlijning van inktcartridges wordt automatisch vastgesteld wanneer het scannen is voltooid.

Spécifier les réglages de cartouche dans le logiciel de l'imprimante.
Instellingen voor cartridges opgeven in de software van de Alles-in-één.

Spécification des paramètres de cartouche dans le logiciel de l'imprimante.
Instellingen voor cartridges opgeven in de printersoftware.

Avez-vous retiré la bande transparente au-dessous de la cartouche?
Hebt u de transparante tape verwijderd van de onderkant van de inktcartridges?

Specifiez les réglages de cartouche dans le logiciel de l'imprimante.
Geef de instellingen voor de cartridges op in de Alles-in-één-software.

Vous n'avez plus à le sélectionner manuellement après avoir installé une cartouche.
U hoeft de artikelnummers niet langer handmatig te selecteren nadat u de cartridges hebt geïnstalleerd.

L'imprimante ne peut pas fonctionner si vous n'avez installé qu'une cartouche.
De Alles-in-één werkt alleen als beide inktcartridges zijn geïnstalleerd.