Voorbeelden van het gebruik van Cartouches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les cartouches sont dans mon placard dans les vestiaires.
Cartouches de munitions totale.
Kogels aan ammunitie totaal.J'ai vérifié trois cartouches.
Ik heb drie kogels onderzocht.Toutes ces cartouches?
Al die kogels?On a cinq fusils, vingt cartouches en tout.
We hebben 5 geweren en hooguit 20 kogels.Et 50 cartouches.
En 50 kogels.1 200 cartouches, 17 mortiers.
één officier, 1200 kogels, 17 mortierkogels.Un peu près 200 cartouches.
Ongeveer 200 kogels.Retirez les cartouches indiquées.
La bande de protection transparente est toujours sur les buses des cartouches.
De doorzichtige tape is niet van de spuitopeningen van de inktcartridge verwijderd.La bande protectrice transparente a-t-elle été complètement retirée des cartouches?
Is de transparante tape volledig verwijderd van elke inktcartridge?Nettoyez les buses des cartouches.
Reinig de spuitopeningen van inktcartridge.Avez-vous retiré la bande transparente située au bas des cartouches?
Hebt u de transparante tape verwijderd van de onderkant van elke inktcartridge?Pour installer une nouvelle cartouche, reportez-vous à la section Installation des cartouches.
Zie Inktcartridges installeren voor meer informatie over het installeren van een nieuwe inktcartridge.Pour installer une nouvelle cartouche, passez à la section Installation des cartouches.
Ga naar Inktcartridges installeren als u een nieuwe inktcartridge wilt installeren.Conserver les cartouches dans l'emballage extérieur, à l' abri de la lumière.
Les cartouches de 3 ml ne doivent être utilisées qu'avec des stylos de 3 ml.
De 3 ml patroon is alleen voor gebruik in 3 ml pennen.Cartouches très explosives, détonation à l'impact.
Zeer explosief patroon. Ontploft bij inslag.Les cartouches en cours d'utilisation ne doivent pas être conservées au réfrigérateur.
De aangebroken patroon niet in de koelkast bewaren.Cartouches de 50ml permettant des réparations de taille moyenne.
Ml patroon laat 2 middelgrote herstellingen toe.
