CATERPILLAR - vertaling in Nederlands

• caterpillar
• carterpillar

Voorbeelden van het gebruik van Caterpillar in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la facilité de gestion inhérente Caterpillar chargeur permet de compléter la tâche la plus efficace
het gemak van het management inherent Caterpillar lader maakt de taak te voltooien het meest efficiënt

Caterpillar peut utiliser des informations rendues anonymes(ou dépersonnalisées)
Caterpillar kan geanonimiseerde(of geanonimiseerde) informatie gebruiken die

Ce chariot élévateur d occasion Caterpillar EP20 KC BATERIA 2016 Chariot frontal à 4 roues(12010843E) est offert par le revendeur de chariots d'occasion Carretillas EMCAR provenant de Llinars del Vallés, Barcelona.
Deze heftruck gebruikt Caterpillar EP20 KC BATERIA 2016 Vierwiel Vorkheftruck(12010843E) wordt aangeboden door de firma Carretillas EMCAR uit Llinars del Vallés, Barcelona.

Caterpillar conserve tous les droits d'auteur sur les textes, images graphiques et logiciels détenus par Caterpillar et vous donne le droit de copier électroniquement les documents publiés ici aux seules fins de transmission
Caterpillar behoudt alle auteursrechten op alle tekst, afbeeldingen en software die het eigendom zijn van Caterpillar en geeft u hierbij toestemming om documenten die op deze website zijn gepubliceerd, elektronisch te kopiëren,

Alice ne pouvait pas penser à aucune bonne raison, et comme le Caterpillar semblait être dans un état très désagréable d'esprit,
Alice kon niet denken van een goede reden, en als de Caterpillar leek te zijn in een zeer onaangename state

d'autres personnes actuellement ou précédemment employées pour exécuter des travaux pour Caterpillar, dont les employés temporaires(collectivement les« employés»);
vroeger in dienst zijn geweest voor het uitvoeren van werkzaamheden voor Caterpillar, inclusief tijdelijke werknemers(gezamenlijk"werknemers");

Volvo(ayant une société mère dans un État membre) et Caterpillar et PepsiCo ayant une société mère dans un pays tiers.
Volvo( waarvan de moedermaatschappij in een lidstaat is gevestigd) en Caterpillar en PepsiCo waarvan de moedermaatschappij in een derde land is gevestigd.

Communication- Chargé de la création et de la mise à jour du site Web du Caterpillar Lambda Network,
Communicatie- creëren en onderhouden van de website van het Caterpillar Lambda Network

Le groupe Caterpillar Latino Connection a été officiellement créé en février 2006 pour aider les employés de Caterpillar à créer un lien avec la culture,
De Caterpillar Latino Connection kwam formeel tot stand in februari 2006 als een manier voor medewerkers van Caterpillar om in contact te komen met de Latijns-Amerikaanse cultuur,

applications et processus Caterpillar peuvent contenir leurs propres avis de confidentialité qui énoncent des dispositions supplémentaires concernant la nature des informations personnelles recueillies
toepassingen en processen van Caterpillar hun eigen privacyverklaringen bevatten, die aanvullende informatie verschaffen over welke specifieke persoonlijke informatie wordt verzameld en hoe deze wordt opgeslagen,

Dans le cas où vous interagissez avec une société Caterpillar qui exécute la décision individuelle automatisée,
In het geval dat u een interactie hebt met een Caterpillar-bedrijf dat dergelijke geautomatiseerde besluitvorming uitvoert,

Créée en 1952, la fondation Caterpillar contribue au progrès durable à travers le monde en agissant pour satisfaire les besoins fondamentaux des populations,
De Caterpillar Foundation, opgericht in 1952, helpt overal ter wereld duurzame vooruitgang mogelijk te maken door ondersteuning van milieuduurzaamheid,

Les deuxième et troisième questions particulières sont posées par le tribunal pour le cas où il refuserait de calculer la valeur en douane des pièces de rechange Caterpillar à partir du prix payé ou à payer.
De tweede en derde bijzondere vraag zijn door de rechtbank gesteld voor het geval dat zij zou weigeren de douanewaarde van de Caterpillar-onderde-len op basis van de betaalde of te betalen prijs te berekenen.

vendant des produits ou services Caterpillar.
verkopen van producten of diensten van Caterpillar.

fournisseurs et clients Caterpillar.
leveranciers en klanten van Caterpillar.

En ce qui concerne la deuxième partie de la première question particulière, le gouvernement belge estime qu'il ne suffit pas pour Caterpillar Overseas d'avoir une succursale(Grimbergen) dans un pays de la Communauté pour y être établie,
Met betrekking tot het tweede deel van de eerste bijzondere vraag is de Belgische regering van mening dat het voor Caterpillar Overseas niet voldoende is een fi liaal( Grimbergen)

La présente Annexe à la Déclaration de confidentialité relative aux données mondiales de Caterpillar fournit des informations supplémentaires sur la manière dont Caterpillar recueille, conserve,
Deze bijlage bij de wereldwijde privacyverklaring van Caterpillar biedt aanvullende informatie over hoe Caterpillar persoonlijke informatie(inclusief speciale categorieën persoonsgegevens)

Motorola Solutions et Caterpillar.
Motorola Solutions en Carterpillar.

est modifiée par le retrait de l'enregistrement de« Caterpillar Finance France S.A.,
wordt gewijzigd door de schrapping van de registratie van« Caterpillar Finance France N.V.,

Lorsque Caterpillar partage les informations personnelles avec des tiers chargés de les traiter pour le compte de Caterpillar(par ex., des contractants, des consultants), Caterpillar prend des mesures raisonnables pour exiger de ces destinataires qu'ils protègent les informations personnelles conformément aux législations en vigueur.
Wanneer Caterpillar persoonlijke informatie deelt met derden die de persoonlijke informatie namens Caterpillar verwerken(bijv. aannemers, consultants), neemt Caterpillar redelijke stappen om dergelijke ontvangers te verplichten om persoonlijke informatie te beschermen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.