CES POISSONS - vertaling in Nederlands

• deze vissen
• die vissen
• deze vis
• deze vissoorten

Voorbeelden van het gebruik van Ces poissons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En termes de la composition de ces poissons.
In de samenstelling van die vis.

J'ai couché avec tous ces poissons.
IK HEB SEKS GEHAD MET AL DEZE VISSEN.

Ce pain…- Ces poissons.
Dit brood… is muf.

Ces poissons, selon les propriétaires, sont trèsHeureux,
Deze vissen zijn volgens de eigenaars ergBlij

Mais un de ces poissons réussi à se hisser hors de l'eau et sur la terre.
Maar dan slaagde één van die vissen om zich uit het water te hijsen op het land.

Avec ces poissons, il vous faudra malheureusement renoncer aux plantes
Bij deze vissen moet u helaas afzien van planten

Ces poissons sont les plus consommés La goberge de l'Alaska représente la plus grande part de la consommation de poisson..
Deze vissen worden het meest geconsumeerd Alaska pollock is goed voor het grootste deel van de visconsumptie.

Mais ces poissons devraient continuer à figurer sur la liste des espèces pour lesquelles des informations détaillées sur les captures sont prescrites.
Deze vissoorten moeten evenwel nog steeds worden vermeld in de lijst van vissoorten waarvoor uitvoerige vangstinformatie is voorgeschreven.

Avez-vous déjà pensé à tous les différents types de poissons? Et… les noms de ces poissons.
Heb je ooit gedacht aan het aantal vissen en de namen van die vissen?

Ces poissons ont le même procédé séquentiel d'hématopoïèse de multilineage
Deze vissen hebben het zelfde opeenvolgende multilineagehematopoiesis proces

Dr Hodgins, êtes-vous en train de dire que les fragments de mâchoire manquants sont dans ces poissons?
Dr Hodgins, vermoed je dat de ontbrekende onderkaakstukjes in die vissen zitten?

Le contenu de ces poissons a certaines caractéristiques que les débutants devraient connaître les aquariophiles.
De inhoud van deze vis heeft enkele kenmerken die beginners over aquarianen moeten weten.

Maladie cardio-vasculaire Ces poissons sont également en grande partie employés pour vérifier des maladies cardio-vasculaires
Cardiovasculaire ziekte Deze vissen worden ook grotendeels gebruikt voor het onderzoeken van cardiovasculaire ziekten

Malgré le nom, la couleur de ces poissons est l'olive sombre,
Ondanks de naam is de kleur van deze vis donker olijf,

En outre, ces poissons sont rapides
Bovendien zijn deze vissen snel en klein,

Il y a eu des cas où des restes humains ont été retrouvés dans l'estomac de ces poissons.
Er zijn gevallen geweest waarin menselijke overblijfselen in de buik van deze vis gevonden werden.

Ces poissons ont aussi des queues rouges
Deze vissen hebben ook rode staarten

Ces poissons préfèrent l'eau peu profonde avec de l'eau claire coulant,
Deze vissen geven de voorkeur aan ondiep water met stromend helder water,

Je pense que si ces poissons ne veulent pas déféquer les os,
Als deze vissen de botten niet uitkakken, braken ze hen

prendre une copie visuelle réaliste de ces poissons, tout ce qui peut être fait,
uit een realistische visuele kopie van deze vissen, alles wat kan worden gedaan,