CET ALLIAGE - vertaling in Nederlands

• deze legering

Voorbeelden van het gebruik van Cet alliage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le choix d'un de ces alliages pour sa bague de fiançailles dépend de plusieurs facteurs.
Welke van deze legeringen u best kiest voor haar verlovingsring is van meerdere factoren afhankelijk.

Ces alliages sont caractérisés par une excellente résistance à la corrosion de la plupart des acides oxydants et aux atmosphères salines.
Deze legeringen worden gekenmerkt door een uitstekende resistentie tegen corrosie, van de meest oxiderende zuren tot zoute omstandigheden.

Ces alliages offrent également plus élevée au fluage,
Deze legeringen bieden ook een hogere kruip,

Outre le domaine artistique, ces alliages sont utilisés pour la résistance à la corrosion
Naast de kunst domein zijn deze legeringen gebruikt voor hun corrosieweerstand of voor hun fysieke eigenschappen(elektrisch

Ces alliages sont spécifiquement conçus pour être utilisés dans des applications squelettiques et peuvent même présenter une certaine mémoire de forme après une déformation.
Deze legeringen zijn specifiek ontworpen voor gebruik in skelettoepassingen en kunnen zelfs na deformatie enig vormgeheugen vertonen.

Ces alliages sont parfois traités thermiquement par précipitation pour fournir une résistance
Deze legeringen worden soms behandeld met neerslagwarmte om verhoogde sterkte

Ces alliages peuvent être dégradés par la présence de sigma chrome,
Deze legeringen kunnen worden afgebroken door de aanwezigheid van sigma chroom,

Ces alliages sont utilisés pour des pièces de monnaie,
Deze legeringen worden gebruikt voor het produceren van munten,

Ces alliages qui contiennent seulement deux éléments sont appelés alliages binaires,
Deze legeringen die slechts twee elementen bevatten heten binaire legeringen, terwijl die bevatten worden

Typiquement, ces alliages sont employés dans les applications aérospatiales,
Typisch, worden deze legeringen gebruikt in ruimtevaarttoepassingen, machines

Ces alliages sans soudure/ tubes en acier au carbone,
Deze naadloze gelegeerd/ stalen leidingen,

Précimétal commercialise les pièces réalisées dans ces alliages par un partenaire équipé pour cette fabrication spécifique.
Précimétal verhandelt stukken die door een partner(uitgerust voor deze specifieke productie) in deze legeringen vervaardigd zijn.

Contrairement au plomb, qui peut présenter fluage à des températures ambiantes, ces alliages sont stables
Anders lood, die kruip vertonen bij omgevingstemperatuur, deze legeringen zijn stabiel

la résistance à la traction de ces alliages et diminue les températures de transition ductile-cassants de tungstène-rhénium alliages..
taaiheid en de treksterkte van deze legeringen en vermindert de taai, bros overgangstemperatuur van wolfraam-rhenium legeringen..

la résistance à la traction ultime de ces alliages et diminue les températures de transition ductile-fragile des alliages de tungstène-rhénium.
vervormbaarheid en de treksterkte van deze legeringen en vermindert de ductiele-broze overgangstemperatuur van wolfraam-rhenium legering..

cependant, il devrait souligner que ces alliages peuvent être usinés suivre des méthodes de production conventionnelles aux taux satisfaisants.
het zouden moeten worden benadrukt dat deze legeringen kunnen worden machinaal bewerkt gebruikend conventionele productiemethodes aan bevredigende tarieven.

cependant, il devrait souligner que ces alliages peuvent être usinés suivre des méthodes de production conventionnelles aux taux satisfaisants.
het zouden moeten worden benadrukt dat deze legeringen kunnen worden machinaal bewerkt gebruikend conventionele productiemethodes aan bevredigende tarieven.

Cet alliage est super fort.
Deze legering is zo sterk als wat.

Cet alliage contient min 99,2%.
Deze legering bevat 99,2% min.

Cet alliage résiste à la formation.
Deze legering verzet zich tegen de vorming.