COLLATIONS - vertaling in Nederlands

• snacks
• hapjes
• tussendoortjes
• versnaperingen
• collaties
• snack
• snacking
• lichte snacks
• borrelhapjes

Voorbeelden van het gebruik van Collations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Non seulement pour l'apéritif avec des collations et des sa….
Niet enkel bij het aperitief met partysnacks en dipsauzen zu….

Millie Kasperowicz dit qu'elle serait plutôt au crochet que manger des collations.”.
Millie Kasperowicz zegt dat ze zou liever haak dan eet snacks.”.

Le salon La Mer propose des boissons et des collations.
In de lounge La Mer zijn drankjes en snacks verkrijgbaar.

Des boissons et des collations sont proposées chaque jour à partir de midi dans l'élégant bar du hall
Iedere dag worden er vanaf 12:00 uur drankjes en hapjes geserveerd in de chique lobbybar

Vous pourrez préparer vos repas et collations dans la cuisine moderne équipée de plaques électriques, d'un four
U kunt uw eigen maaltijden en hapjes bereiden in de moderne keuken, die uitgerust is met een elektrische kookplaat,

Ne sautez pas de repas Manger 3 repas par des collations entre le moyen idéal pour maintenir à la fois l'énergie et un poids santé.
Sla geen maaltijden eten 3 maaltijden met tussendoortjes is de ideale manier om zowel energie en een gezond gewicht te behouden.

Avec collations espagnols interminables et des bières rafraîchissantes glacées,
Met eindeloze Spaanse hapjes en ijskoude verfrissende bieren,

des jus de fruits tropicaux et une sélection de collations légères.
tropische vruchtensappen en een verscheidenheid aan lichte versnaperingen.

Vous trouverez également une cuisine commune, où vous pourrez préparer vos repas et collations.
Er is ook een gemeenschappelijke keuken, waar gasten maaltijden en tussendoortjes kunnen bereiden.

Le service Riverdale est idéal pour servir des collations savoureuses mais est également très agréable pour la décoration dans le buffet par exemple!
Het servies van Riverdale is ideaal voor het serveren van lekkere hapjes maar staat ook heel mooi ter decoratie in de buffetkast bijvoorbeeld!

Y compris, la mémoire de véritables et délicieux collations, avec des produits délicieux de la région.
Inclusief, het geheugen van echte collaties en lekker, met heerlijke producten uit de regio.

des desserts, il existe également des recettes de délicieuses sauces, collations et salades.
desserts staan er ook recepten in van heerlijke sauzen, tussendoortjes en salades.

Vous pourrez préparer vos propres repas et collations dans la cuisine entièrement équipée,
U kunt zelf maaltijden en hapjes bereiden in de volledig uitgeruste keuken,

le respect des régimes, les collations et boissons dont la distribution est systématique en-dehors des repas;
de naleving van de diëten, de collaties en dranken waarvan de verdeling tussen de maaltijden systematisch is;

Aller au travail plus tôt, rentrer plus tard, le calendrier de vos balades en temps vous savez que vous êtes vulnérable aux collations.
Ga aan het werk eerder thuiskomen later schema uw wandelingen in tijden weet je dat je je kwetsbaar voor snacking.

le souper même pour des collations.
voor het avondeten of voor tussendoortjes.

d'un minibar avec des collations gratuites.
een minibar met gratis hapjes.

Le salon du hall de l'hôtel sert des menus à la carte, des collations et des boissons variées pour savourer.
De lobby lounge van het hotel serveert à la carte menu's, lichte snacks en diverse drankjes voor de gasten om te genieten.

des hamburgers sont parmi choix, mais collations ou des desserts savoureux sont également une option.
burgers behoren tot keuze, maar lekkere borrelhapjes of toetjes zijn ook een optie.

diverses collations et boissons pendant leur séjour.
diverse hapjes en drankjes tijdens uw verblijf.