COURROIES - vertaling in Nederlands

• riemen
• banden
• transportbanden
• aandrijfriemen
• bandjes
• drijfriemen
• v-snaren
• snoerbanden

Voorbeelden van het gebruik van Courroies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sursangles et courroies amovibles.
elastische afneembare bilkoorden.

Habasit peut fournir une gamme complète d'accessoires gravitant autour des courroies.
Habasit biedt de volledige serie accessoires die nodig zijn voor het gebruiken van tandriemen.

Les courroies sont ensuite revêtues de matériaux caoutchoucs
De banden worden vervolgens gecoat met diverse rubber-

Ces courroies sont utilisées sur des convoyeurs linéaires,
Deze banden worden gebruikt in lineaire

Sur le plan commercial des choses, courroies de caoutchouc sont plus abordables pour les produire.
Op de zakelijke kant van de dingen, timing rubber transportbanden worden beter betaalbaar te produceren.

Quand toutes les courroies sont ajustées,
Zodra alle banden worden aangepast,

Le jonctionnement des courroies en polyamide est réalisé au moyen d'une colle
Polyamide aandrijfriemen worden eindloos gemaakt met een lijmverbinding, terwijl Polyester

L'intégration de SmartVision permet un contrôle sans faille de vos systèmes de vision, courroies et robots.
Integratie met de SmartVision biedt naadloze besturing van uw vision-systemen, transportbanden en robots.

Les courroies GRABBER sont essentiellement utilisées lorsqu'une friction élevée est indispensable pour alimenter ou extraire des produits.
GRABBER banden worden op maat gemaakt voor specifieke toepassingen waar product toevoer of -uittrekking vereist is.

Les courroies en V Habipur ont un profil trapézoïdal
Habipur V-snaren zijn trapezium profielen die worden gebuikt op lineaire transportbanden,

Les quatre courroies largement espacées garantissent la traction maximale
De vier aandrijfriemen met grote tussenruimten zorgen voor maximale trekkracht

de tissus pour recouvrir et courroies applications, de coton,
dekzeil stoffen voor het afdekken en transportbanden toepassingen, van katoen,

Courroies plates Les courroies plates Habasit sont monolithiques et utilisées pour différentes applications de transport de produits ou en tant
Vlakke transportbanden Habasit vlakke banden zijn monolitische banden die gebruikt kunnen worden voor het transporteren van goederen in verschillende toepassingen

Pièces en caoutchouc, tels que les courroies et les boyaux de radiateur,
Rubber delen, zoals aandrijfriemen en radiator slangen,

La tension et la lubrification des chaînes et/ou des courroies font bel et bien partie du passé!
Tijdrovend smeren van kettingen en het spannen van V-snaren behoort bij deze persengeneratie tot het verleden!

Nos longes étudiant courroies de cou peuvent être utilisés par les écoles
Onze student lanyard nek bandjes kunnen worden gebruikt door scholen

Grâce aux trois points d'opération, le système à trois courroies aligne les rabats pour créer un carré parfait.
Het systeem met 3 banden werkt op 3 punten en vouwt de flappen zodat er een perfecte vierkant ontstaat.

De haute qualité pré-imprimé courroies de cou cordon violet ou noir pour les étudiants et inclure une sécurité à dégagement rapide.
Hoge kwaliteit voorgedrukt paars of zwart lanyard nek bandjes voor studenten en beschikken over een veiligheid quick release.

Vous tirez chaque courroie à son tour et les courroies s'ajustent à la longueur requise,
Je trekt elke riem om beurten mee en de banden passen zich aan de gewenste lengte aan,

renforcées avec des courroies en plastique à l'extérieur.
versterkt met kunststof bandjes buiten.