D'ANALYSER - vertaling in Nederlands

• voor de analyse van
• te analyseren
• scannen van
• onderzoek van

Voorbeelden van het gebruik van D'analyser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

d'organiser et d'analyser les informations financières nécessaires à la confection de tableaux de bord définis par le Comité.
belast met het inzamelen, organiseren en analyseren van de financiële informatie die noodzakelijk is voor het maken van evaluatie-instrumenten.

Ces groupes seront chargés d'analyser les lacunes résiduelles dans leur globalité et de recenser toutes les solutions nationales
Deze groepen zullen worden belast met een algemene analyse van de resterende lacunes in de inventarisatie van alle denkbare nationale

Elle a pour mission de gérer et d'analyser les statistiques sur les échanges extérieurs de biens(statistiques douanières),
Dit directoraat is belast met het beheer en de analyse van de statistieken van de buitenlandse handel in goederen( douanestatistieken),

Ce TF a été chargé d'analyser l'avancement des travaux dans les 6 domaines prioritaires et de faire des propositions quant aux questions suivantes.
Deze TF werd belast met het analyseren van de voortgang van de werkzaamheden op de zes prioritaire gebieden en met het formuleren van voorstellen inzake de volgende vraagstukken.

Un concours a fini- voici le temps d'analyser les erreurs tactiques
Zodra een wedstrijd beлindigt is, komt er de tijd van het analyseren van tactische fouten

Google utilise des cookies pour permettre d'analyser la façon dont les visiteurs utilisent notre site Web.
Google maakt gebruik van cookies die ons helpen om een analyse te maken van de manier waarop bezoekers onze website gebruiken.

Net peut sembler un programme utile parce qu'il est censé être capable d'analyser les divers secteurs du système, y compris le registre de Windows.
Net lijkt een nuttig programma omdat wordt het geëistn kunnen analyseren van een verscheidenheid van systeemgebieden, met inbegrip van het Windows-register.

Google Analytics utilise les cookies afin de permettre à AVG d'analyser l'utilisation de nos sites
Google Analytics gebruikt cookies om AVG te helpen bij het analyseren hoe gebruikers onze sites

Description du projet Objectifs Le principal objectif du projet est d'analyser les risques et les bénéfices apportés par un changement modal de la voiture vers le vélo.
Beschrijving van het project Doelstellingen De belangrijkste doelstelling is het analyseren van de risico's en baten van een modale verschuiving van personenwagens naar het gebruik van de fiets.

d'organiser et d'analyser les informations financières nécessaires à la confection de tableaux de bord définis par le Comité.
de organisatie en de analyse van de financiële informatie die noodzakelijk is voor het opstellen van de door het comité opgestelde situatie-overzichten.

Suivi de votre course, la carte d'une piste cyclable et d'analyser votre formation avec toutes les statistiques- gratuitement!
Volg uw run, kaart een fietsroute en analyseren van uw training met alle statistieken- gratis!

Prenez le temps d'analyser votre stratégie de marketing
Neem de tijd om het analyseren van uw marketing strategie

L'objectif général du projet IMPECVOC est d'analyser en détail les émissions de COVB par des espèces forestières décidues(Hêtre) et conifères(Epicéa).
De algemene doelstelling van het IMPECVOC project is de gedetailleerde analyse van de BVOS emissies van verschillende boomsoorten(loofhout: beuk, naaldhout: fijnspar).

Il est préférable d'analyser les données produites de façon séquentielle plutôt que de recueillir toutes les données et ensuite les analyser..
Het is beter om het analyseren van gegevens die achtereenvolgens in plaats van het verzamelen van alle gegevens en vervolgens analyseren..

Le 875 KF Gas Analyzer est capable d'analyser la teneur en eau dans chlorométhane.
De 875 KF Gas Analyzer is geschikt voor het analyseren van het watergehalte in chloormethaan.

En plus d'analyser la flotte, les AP peuvent également étudier les équipements Komatsu en fonction des besoins des clients.
Naast een analyse van het machinepark kunnen AP's ook de Komatsu-uitrusting analyseren in functie van de behoeften van de klant.

Une caméra à haute vitesse de dernière génération permet d'analyser en détail les relations complexes entre les racleurs et les convoyeurs de bande afin d'optimiser et de perfectionner les systèmes.
Een hogesnelheidscamera helpt om elk detail te analyseren van de samenwerking tussen schraper en transportband, om zo het systeem te optimaliseren.

Google Analytics utilise des« cookies», qui permettent d'analyser l'utilisation du site par nos clients sur une base pseudonymisée et/ou anonymisée.
Google Analytics gebruikt'cookies', die een analyse van het gebruik van de website door onze klanten op pseudonieme en/of anonieme basis mogelijk maken.

Les moteurs de recherche vous permettent d'analyser une grande variété de tâches
Zoekmachines kunt u een scan grote verscheidenheid aan banen,

En outre, nous utilisons sur notre site des cookies permettant d'analyser la navigation des utilisateurs.
We gebruiken op onze website bovendien cookies, die een analyse van het surfgedrag van de gebruiker mogelijk maken.