DE LA BATTERIE - vertaling in Nederlands

• van de batterij
• van de accu
• batterijcapaciteit
• battery
• drumstel
• van de drums
• van de accu's
• van de batterijen

Voorbeelden van het gebruik van De la batterie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Interrupteur d'alimentation mécanique pour économiser de la batterie.
Mechanische schakelaar om batterij te besparen.

Meilleur remplacement de la batterie avec un temps de veille et de conversation comparable.
Beste vervanger voor de accu met een vergelijkbare stand-by en gesprekstijd.

Meilleur remplacement de la batterie avec un temps de veille et de conversation comparable.
Beste vervanging voor de batterij met vergelijkbare stand-by en gesprekstijd.

Meilleur remplacement de la batterie avec un temps de veille et de conversation comparable.
Beste vervanger voor de accu voldaan ENL vergelijkbare bereikbaarheidsdienst nl gesprekstijd.

Durée de fonctionnement de la batterie en utilisation continue.
Verwachte levensduur van batterijen bij continu gebruik.

La photo est représentative de la batterie réelle.
Foto is representatief voor de werkelijke batterij.

Je me demandais si tu voulais jouer de la batterie avec nous?
Wil je drum spelen met ons?

La durée de charge de la batterie est généralement plus courte
De oplaadtijd van een accu is doorgaans korter

Pour épargner de la batterie, vous pouvez utiliser les interrupteurs.
Om batterij te sparen, kan je de aan- en uitknop gebruiken.

Elle voulait apprendre à jouer de la batterie que son père lui avait offert.
Ze wilde op de drums leren spelen die haar vader voor haar had gekocht.

Monsieur Macías va m'apprendre à jouer de la batterie.
Mr. Macías gaat me leren hoe drums te spelen.

Oui, il jouera de la batterie comme toi.
Ja, hij zal net als jij op de drums spelen.

Sinclair y joue de tous les instruments sauf de la batterie.
Jones bespeelde alle instrumenten, behalve de drums.

À certaines occasions, on peut le voir jouer de la batterie.
Deze kunnen in sommige gevallen de rol van een batterij overnemen.

C'est Phil Collins qui joue de la batterie sur cette chanson.
Phil Collins speelde de drums op het nummer.

Keisuke Kuwata joue de la guitare, de la basse, de la batterie ainsi que du piano.
Naast gitaar speelde Kuijper basgitaar, drums en piano.

Ensuite FingerSecurity fonctionnera à nouveau normal et l'utilisation de la batterie baissera.
Dan FingerSecurity zal weer normaal werken en het gebruik van batterijen zal dalen.

Mais ceci peut également être dû à une coupure à l'intérieur de la batterie.
Maar er kan ook sprake zijn van een defect binnen in de accu.

Nous avons identifié un problème avec certains Note7 cellules de la batterie.
We hebben een probleem ontdekt met bepaalde Note7 cellen in de batterij.

La construction physique évite le circuit endommageant du reverseconnection de la batterie.
De fysieke bouw vermijdt kring het beschadigen van reverseconnection van batterij.