DE SHEPHERD - vertaling in Nederlands

• van shepherd

Voorbeelden van het gebruik van De shepherd in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le fou de Shepherd Lake pourrait être parmi nous,
De maniak van Shepherd Lake kan onder ons zijn,

essayez de retracer le parcours de Shepherd à Bangkok.
probeer het spoor te achterhalen van Shepherd in Bangkok.

de faux papiers au nom de Shepherd… des dizaines.
andere valse documenten van Shepherd… tientallen ervan.

C'était l'idée de Shepherd.
Het was een idee van Shepherd.

Le mentor de Shepherd disait que le protocole Truman est la clé de son plant tout entier.
Shepherd's leraar zei dat de Truman protocol de sleutel is tot haar hele plan.

Avec Parker on est plus proche que jamais de Shepherd, et la seule chose qu'il ait dite en 19 heures c'est qu'on a plus beaucoup de temps.
Parker is het dichtstbijzijnde waar we tot Shepherd zijn, en het enige wat hij zei in de laatste 19 uur is dat onze tijd op is.

Les plans et identités de Shepherd, des renseignements financiers,
Shepherd's plannen, identiteiten, financiële Intel,

Le stock de Shepherd est soit très bien caché,
Shepherd's opslag is of behoorlijk goed verstopt

Kurt, le matériel nucléaire de Shepherd est à l'arrière de ce qui ressemble à une ambulance de plomb.
Kurt… Shepherd's nucleaire materiaal ligt achter in wat lijkt op een of andere ambulance.

La principale différence par rapport à l'horloge de Shepherd était que l'énergie était stockée dans une lame ressort au lieu du bras de gravité.
Een belangrijk verschil met de klok van de Shepherd is dat de potentiële energie hier opgeslagen wordt in een bladveer.

De nombreuses âmes perdues prennent au sérieux l'appel de Shepherd au meurtre. Les valeurs familiales dans ce qu'elles ont de pire.
Vele nemen Shepherd z'n vraag naar bloed heel serieus de familie leden 't ergste.

Les empreintes de Shepherd étaient sur le couteau, mais les flics supposent
Shepherd z'n vingerafdrukken zaten op 't bebloede mes

Si vous n'avez pas l'argent, vous pouvez vendre votre collection de sculptures Romaines et les peintures de Shepherd.
Als je het geld niet hebt, kan je de Romeinse beelden verkopen en de Shepherd schilderij.

Dr Grey, on va parler avec Gary Clark dans le bureau de Shepherd. Dans cinq minutes.
We hebben een gesprek met Gary Clark bij dr. Shepherd, over vijf minuten.

Situé juste en face du gigantesque centre commercial de Westfield dans le vibrant quartier de Shepherd Bush de Londres,….
Direct aan de overkant van het Westfield Shopping Centre in de levendige Shepherd's Bush, deze eenvoudige.

Non, je ne dis pas que ça l'est, mais… peut-être que la vue de Shepherd à son exécution a ramené des souvenirs en surface
Dat zeg ik niet. maar toen je Shepherd zag bracht dat misschien wat herinneringen terug.

simplifiée de l'horloge de Shepherd.
een veel simpeler versie van de klok van Shepherd.

simplifiée de l'horloge de Shepherd.
een veel simpeler versie van de klok van Shepherd.

On diffuse le visage de Shepherd.
We gaan publiekelijk worden met Shepherd.

Et à propos de Shepherd?
En Shepherd dan?