DESCENDEZ - vertaling in Nederlands

• stap
• ga
• kom
• naar beneden
• uitstappen
• daal
• afdaalt
• neer
• omlaag
• afstamt
• zakken

Voorbeelden van het gebruik van Descendez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Descendez. Allons, dépêchez-vous!
Uitstappen Komaan, snel!

Descendez des rails, les Chinois.
Ga van die rails af, Chinezen.

Descendez tous!
Iedereen naar beneden.

Le Général, descendez mon père!
Meneer generaal, zet mijn papa neer!

Descendez dans les ténèbres pour libérer l'humanité.
Daal af in de duisternis om de mensheid te bevrijden.

Ne descendez du mur pour aucun homme
Kom voor geen man of vrouw

Descendez là-bas, soyez sûr
Ga daarheen, zorg

Descendez, les gars.
Naar beneden, jongens.

Descendez tous!
Allemaal uitstappen.

Ne le descendez pas.
Schiet hem niet neer.

Descendez de deux degrés.
Twee graden omlaag.

Grand-père Reaches lui a dit que vous descendez… d'un peuple de braves.
Ze zei dat opa Reaches zegt dat jij afstamt van een moedig volk.

Descendez la herse! Par ordre du roi!
Laat de valpoort zakken, op bevel van de Koning!

Descendez et maintenez à 4 000.
Daal en blijf op 4000.

Descendez du véhicule, monsieur.
Kom uit de truck, meneer.

Descendez sur le côté.
Langs de zijkant naar beneden.

Bon, descendez.
Oké, uitstappen.

Arabela, Luke, descendez- sur le lieu du crime.- Ouaip.
Arabela, Luke, ga naar de misdaadplaats.

Mais si vous en voyez un, vous le descendez.
Maar als je er een in 't open veld ziet, knal je hem neer.

Descendez le panier quand vous êtes en position.
Laat de stretcher zakken als je in positie bent.