Voorbeelden van het gebruik van Digestives in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
nausées et aussi des perturbations digestives.
Il est intéressant de remarquer que le cèdre est également indiqué dans les irritations des muqueuses digestives et respiratoires.
Het is interessant op te merken dat de ceder eveneens bij irritaties van spijsverterings- en ademhalingsslijmvliezen aangewezen is.grappa ou d'autres Digestives vient.
grappa of andere Digestieven komt.des nausées et aussi des perturbations digestives.
misselijkheid en ook de spijsvertering verstoring zijn.des nausées ou des vomissements ainsi que des perturbations digestives.
misselijkheid of braken, evenals de spijsvertering verstoring zijn.d'un objet métallique peut provoquer des lésions digestives graves.
de inname van een magneet en een metalen voorwerp ernstige gastro-intestinale letsels kan veroorzaken.Les enzymes digestives de soutien cardiaques,
Les enzymes digestives de soutien cardiaques,
De cardiale spijsvertering ondersteunen enzymen,La pimprenelle contribue par ses propriétés anti-diarrhéiques, digestives et toniques, le piment par son action détoxifiantes et immunostimulantes et le gingembre par ses propriétés digestives, anti-bactérienne, anti-virales,
Pimpernel biedt zijn anti-diarree, digestieve en tonische eigenschappen, piment zijn ontgiftende en immunostimulerende werking en gember zijn digestieve, antibacteriële, antivirale,C'est le résultat de la recherche à l'Institut National des Maladies Digestives«S. de Bellis»
Dit is het resultaat van een onderzoek aan het Nationaal Instituut voor ziekten van het spijsverteringsstelsel"S. de Bellis" in Bari,Les enzymes digestives de soutien cardiaques,
De cardiale spijsvertering ondersteunen enzymen,Les enzymes digestives de soutien cardiaques,
De cardiale spijsvertering ondersteunen enzymen,leur état de santé(maladies digestives, pathologies chroniques,
is afhankelijk van de gezondheidstoestand(spijsverteringsziekten, chronische aandoeningen,Les enzymes digestives de soutien cardiaques,
De cardiale spijsvertering ondersteunen enzymen,Les enzymes digestives de soutien cardiaques,
De cardiale spijsvertering ondersteunen enzymen,puis se répandent au centre du corps par les voies digestives et respiratoires.
Dan verspreidt het zich naar het middenlichaam via de ademhalingsorganen en spijsvertering.du poivre noir prend en charge les fonctions digestives et du foie et d'assurer le fonctionnement normal des articulations
samen met zwarte peper de spijsvertering en de lever functies ondersteuntsuivi par des promenades digestives avec Lillo, Rogue et Snoopy.
gevolgd door de spijsvertering wandelingen met Lillo, Rogue en Snoopy.régulent efficacement les fonctions digestives des patients atteints.
verbeteren effectief de spijsvertering functies van de patiënten.normal de l'estomac et de l'intestin, affectant ainsi les fonctions digestives et absorbantes du tractus gastro-intestinal.
darm kan stimuleren, waardoor de spijsvertering en absorptieve functies van het maagdarmkanaal worden beïnvloed.
