DIVA - vertaling in Nederlands

• diva
• DIVA
• diva's

Voorbeelden van het gebruik van Diva in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En avril 2002, Lita souffre d'une blessure aux cervicales et est la première diva à être opérée du cou.
In april 2002 liep Lita een nekletsel op en was de eerste Diva die een halsoperatie heeft ondergaan.

Paroissiens à la St. Bernard raconté les sermons de père Mike invitant des personnes à ne pas patronner la Diva.
Parishioners in St. Bernard's vertelde van preek van première Mike dat mensen dringt om Diva's niet te betuttelen.

Le conflit, c'est qu'il a tous les défauts d'une diva: hystériques, hargneux, haineux, ingérable.
Het probleem is dat het verzamelt alle de gebreken van een divo: nors, hysterische, afschuwelijke, onhandelbaar.

je n'aie la réputation d'être une diva?
je me kunt helpen, voor ik een reputatie als diva krijg?

Au cours de ce débat, peu de temps avant que Diva prenne la parole,
Tijdens hetzelfde debat dat Diva beroemd heeft gemaakt,

En effet, dès l'arrêt Poulsen et Diva Navigation, précité 46, elle s'est référée à la liberté de navigation consacrée aux articles 87,
Reeds in het arrest Poulsen en Diva Navigation 46 heeft het Hof namelijk verwezen naar de vrijheid van scheepvaart conform artikel 87, lid 1,

Il est équipé d'un convertible 2 places(140×190 cm) très confortable de marque«Diva», de deux fauteuils assortis,
Ingericht met een zeer comfortabele slaapbank(140cm) van het merk “Diva”, twee bijbehorende fauteuils,

Vous pouvez choisir une diva élégante, que changer le fond,
U kunt een stijlvolle diva kiest, dan verandert de achtergrond,

Schally, qui fonctionne maintenant en tant que barman à la Diva, estime que la traction de rue le Bernard tabule à sa barre agrégée entre $1.5 million et $2 millions par an.
Schally, die nu als barman bij Diva's werkt, schat dat de trekklipjes van St. Bernard bij zijn bar tussen $ 1,5 miljoen en $ 2 miljoen per jaar kwamen.

Si vous avez des questions lorsque vous jouez au Diva Bingo, vous pouvez contacter leur personnel du service client qui est disponible 24 heures par jour,
Als je vragen hebt tijdens het spelen bij Diva Bingo, kun je contact opnemen met hun klantenservice die 24 uur per dag, 7 dagen per week, 365 dagen per

Dans 2004 le groupe a enregistré la chanson d'entrée pour la WWE Diva Victoria,“Don't Mess With”,
In 2004 de groep opgenomen de ingang lied voor WWE Diva Victoria, “Do not Mess With”,

Cette diva de la culture pop est un exemple excellent de la façon dont un produit supérieur lorsqu'il est soutenu par la stratégie de marketing peut promouvoir la marque à des dimensions sans précédent
Deze pop cultuur diva is een uitstekend voorbeeld van hoe een superieur product indien ondersteund door de juiste marketing strategie kan de merknaam ongeëvenaarde afmetingen te bevorderen

Classe diva avait des seins énormes
Klasse diva had enorme tieten

Lorsque Bollywood Shilpa Shetty diva de jambe de force ses trucs sur la piste pour Tarun Tahiliani collection sur le dernier jour du printemps WLIFW/ Été 2011 dans la capitale,
Wanneer Bollywood diva Shilpa Shetty stut haar spullen op baan voor Tarun Tahiliani collectie op de laatste dag van WLIFW Lente/ Zomer 2011 in de hoofdstad,

Au début, je pensais que tu étais une diva pour m'éloigner de James, mais après t'avoir parlé,
Eerst dacht ik dat je een diva was, om me bij James weg te houden,

il ne résulte pas non plus de l'arrêt Poulsen et Diva Navigation 22que la Communauté est automatiquement liée par n'importe quelle norme de droit international.
het Verenigd Koninkrijk, blijkt ook niet uit het arrest Poulsen en Diva Navigation 22dat de Gemeenschap zonder meer gebonden is aan volkenrechtelijke bepalingen van welke aard dan ook.

avait permis la Diva pour garder son permis au moins à l'avenir immédiat.
kon Diva zijn licentie tenminste voor de nabije toekomst houden.

et trouve La Diva, la dernière épouse du réalisateur
vindt La Diva, laatste vrouw van de regisseur

passez du temps avec vos personnages préférés dans leur propre Diva Room personnalisé, où vous trouverez de célèbres costumes
ontspan samen met je favoriete personages in hun gepersonaliseerde Diva Room, waar je populaire terugkerende kostuums

et l'arabe diva Oum Kolthoum tous originaires d'Egypte.
en de Arabische diva Umm Kolthoum alle afkomstig uit Egypte.