DIVA - vertaling in Frans

• diva
• divas

Voorbeelden van het gebruik van Diva in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

tegelijkertijd met de videoclip voor Diva.
en même temps que la vidéo de Halo.

In de zomer van 2004 nam McCool deel aan de talentenjacht van WWE, Diva Search.
En 2004, elle participe au Raw Diva's Search concours de recherche de Divas à la fédération américaine de Catch WWE.

zou de drijvende kracht kunnen zijn achter de campagne tegen de bar van Diva.
a pu avoir été la force d'entraînement derrière la campagne contre la barre de la Diva.

zijn bedrijf stond te winnen van het sluiten van Diva.
ses affaires se sont tenues pour gagner de la fermeture de la Diva.

hard werken en leven als een diva.
l'endurance et la vie de diva.

Nicki Minaj make-up Dit is een prachtig spel waar je moet een sensationele make-up toe te passen op een rap diva.
Nicki Minaj maquillage C'est un jeu merveilleux où vous devez appliquer un fond de teint sensationnel à une diva du rap….

Deze rookvrije suite op de bovenste verdieping is vernoemd naar de Turkse diva en zangeres Sezen Aksu.
Installée au dernier étage, cette suite non-fumeurs porte le nom de la diva et chanteuse Sezen Aksu.

Ledereen die we gesproken hebben, zegt dat ze een soort diva is, dat ze het eerder gedaan heeft.
Tout le monde à qui on a parlé disent que c'est une diva, qu'elle a déjà fait ça.

Toen ze bekend begon te worden, werd ze een diva en haar ding is zich" ziek" voelen.
Elle s'est transformée en diva, et sa marque de fabrique, c'est de se sentir"malade.

Je bent een diva, en een nachtmerrie geweest, maar daarom ben je geen diva.
Tu es une diva, et tu as été un cauchemar, mais tu n'es pas une diva parce que tu as été un cauchemar.

Tijdens hetzelfde debat dat Diva beroemd heeft gemaakt,
Au cours de ce débat, peu de temps avant que Diva prenne la parole,

Reeds in het arrest Poulsen en Diva Navigation 46 heeft het Hof namelijk verwezen naar de vrijheid van scheepvaart conform artikel 87, lid 1,
En effet, dès l'arrêt Poulsen et Diva Navigation, précité 46, elle s'est référée à la liberté de navigation consacrée aux articles 87,

De eerste moderne Diva in de World Wrestling Federation(WWF) was Sunny,
La première des divas modernes à accéder à la World Wrestling Federation(WWF)

U kunt een stijlvolle diva kiest, dan verandert de achtergrond,
Vous pouvez choisir une diva élégante, que changer le fond,

Als je vragen hebt tijdens het spelen bij Diva Bingo, kun je contact opnemen met hun klantenservice die 24 uur per dag, 7 dagen per week, 365 dagen per
Si vous avez des questions lorsque vous jouez au Diva Bingo, vous pouvez contacter leur personnel du service client qui est disponible 24 heures par jour,

In 2004 de groep opgenomen de ingang lied voor WWE Diva Victoria, “Do not Mess With”,
Dans 2004 le groupe a enregistré la chanson d'entrée pour la WWE Diva Victoria,“Don't Mess With”,

Deze pop cultuur diva is een uitstekend voorbeeld van hoe een superieur product indien ondersteund door de juiste marketing strategie kan de merknaam ongeëvenaarde afmetingen te bevorderen
Cette diva de la culture pop est un exemple excellent de la façon dont un produit supérieur lorsqu'il est soutenu par la stratégie de marketing peut promouvoir la marque à des dimensions sans précédent

Klasse diva had enorme tieten
Classe diva avait des seins énormes

Wanneer Bollywood diva Shilpa Shetty stut haar spullen op baan voor Tarun Tahiliani collectie op de laatste dag van WLIFW Lente/ Zomer 2011 in de hoofdstad,
Lorsque Bollywood Shilpa Shetty diva de jambe de force ses trucs sur la piste pour Tarun Tahiliani collection sur le dernier jour du printemps WLIFW/ Été 2011 dans la capitale,

Eerst dacht ik dat je een diva was, om me bij James weg te houden,
Au début, je pensais que tu étais une diva pour m'éloigner de James, mais après t'avoir parlé,