DOMICILIATION - vertaling in Nederlands

• domiciliëring
• automatische incasso
• domiciliėring
• domiciliering
• domiciliëringsprocedure
• domiciliëringen
• domiciliëringsmandaat

Voorbeelden van het gebruik van Domiciliation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une preuve de nationalité ou de domiciliation délivrée par l'autorité compétente,
Een bewijs van nationaliteit of van woonplaats, afgeleverd door de bevoegde overheid,

La domiciliation de mon assurance auprès d'AG Insurance n'est pas exécutée suite à un solde insuffisant.
De betaling van mijn verzekering bij AG Insurance is niet doorgegaan wegens onvoldoende saldo.

Vous pouvez, entre autres, paramétrer un montant maximum pour votre domiciliation, ou en modifier la fréquence.
U kan onder meer een maximumbedrag voor de domiciliëring instellen, of de periodiciteit instellen. Bevestig uw wijzigingen.

Vis-à-vis de la commune Vous devez maintenant modifier officiellement votre domiciliation auprès du service population de votre nouvelle commune.
Naar de gemeente Nu moet je officieel je domicilie veranderen bij de bevolkingsdienst van je nieuwe gemeente.

Prélèvement SEPA Un prélèvement SEPA est une domiciliation européenne qui remplace le prélèvement automatique néerlandais(ou mandat) depuis 2014.
SEPA-incasso Een SEPA-incasso is een Europese incasso die sinds 2014 de lokale Nederlandse automatische incasso(of machtiging) vervangt.

Avec une domiciliation, vous nous confiez tous les tracas administratifs liés à vos paiements.
Met een domicliëring besteedt u de adminstratieve rompslomp van uw betalingen uit aan ons.

Domiciliations: votre compte est débité automatiquement- Belfius Payer avec une domiciliation Idéal pour payer à temps vos factures d'eau, de gaz, d'électricité,….
Domiciliëringen- Belfius Betalen met een domiciliëring Een domiciliëring is ideaal om bijvoorbeeld uw water-, gas- en elektriciteitsfacturen op tijd te betalen.

Pour arrêter votre domiciliation, vous devez mentionner la référence de votre mandat en plus de vos coordonnées et de votre numéro de compte bancaire.
Voor het stopzetten van uw automatische incasso vermeld u naast uw mandaatreferte ook uw persoonsgegevens en uw rekeningnummer.

Depuis le 1er avril 2010, les règles du jeu européennes en matière domiciliation sont entrées en vigueur;
Sinds 1 april 2010 zijn de Europese spelregels voor domiciliëringen van kracht, waardoor u

Découvrez le virement international Domiciliation européenne SEPA Direct Debit permet de percevoir des factures, de manière standardisée dans toute la zone SEPA.
Internationale ontvangsten Een Europees domiciliëringssysteem SEPA Direct Debit laat toe om op een gestandaardiseerde wijze facturen te innen in de hele SEPA-zone.

Vous pouvez activer certaines options pour vous faciliter la vie :La domiciliation: payez automatiquement vos factures récurrentes.
U kunt bepaalde opties activeren die u het leven makkelijker maken: De domiciliëring: betaal terugkerende facturen automatisch.

carte bancaire ou domiciliation au sein de l'Europe de manière aussi simple et sûre que les moyens de paiement nationaux.
betalingen via overschrijving, bankkaart of ontvangsten via domiciliëring binnen Europa kan uitvoeren.

vous payez votre facture ou décompte par domiciliation?
aanrekening betaalt met een domiciliëring?

La tour de bureaux Al Faisaliah est sans l'ombre d'un doute la domiciliation la plus prestigieuse de Riyad pour votre entreprise.
De Al Faisaliah Office Tower is de meest exotische- en prestigieuze zakenadres van Riyad.

Si la banque refuse la domiciliation, Proximus est en droit de réclamer les paiements par virement
Als de bank de domiciliëring weigert, heeft Proximus het recht om de betalingen via overschrijving te eisen

La résiliation de la domiciliation par le payeur est valable
De opzegging van de domiciliėring door de betaler is rechtsgeldig

Tous les détails sur l'ordre permanent Domiciliation Payez automatiquement les factures dont le montant est variable Tous les détails sur la domiciliation Virement avec date différée Donnez l'ordre de payer une facture à la date souhaitée dans le futur.
Alle details over de doorlopende opdracht Domiciliëring Betaal automatisch facturen met een variabel bedrag Alle details over de domiciliëring Overschrijving met datum in de toekomst Geef de opdracht om een factuur op de gewenste datum in de toekomst betaald te laten worden.

Un moyen de paiement automatique La domiciliation européenne, c'est une autorisation que vous donnez à un créancier(par exemple votre fournisseur d'énergie
Een automatisch betaalmiddel Bij een Europese domiciliëring geeft u een schuldeiser(uw energie- of gasleverancier bijvoorbeeld) toestemming om het bedrag van

les mandats en cours, donnés dans le cadre d'une domiciliation, restent valables jusqu'à leur résiliation ou leur révision.
blijven de lopende mandaten gegeven in het raam van een domiciliėring rechtgeldig tot aan hun opzegging of herziening.

du perfectionnement actif ou de la transformation sous douane au moment de leur introduction dans les locaux de l'entrepôt douanier s'effectue moyennant la procédure de domiciliation visée à l'article 276.
ac tieve veredeling of onder de regeling behandeling onder douanetoezicht op het tijdstip van binnenkomst in de ruimten van het douane entrepôt geschiedt door middel van de in artikel 276 bedoelde domiciliëringsprocedure.