DONNÉES D'ACCÈS - vertaling in Nederlands

• toegangsgegevens
• toegang tot gegevens
• inloggegevens
• logingegevens

Voorbeelden van het gebruik van Données d'accès in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les informations listées dans la section« Données d'accès» de cette politique seront également transmises.
De informatie die wordt weergegeven in"Toegang Gegevens" van dit beleid worden ook verzonden.

Assurez-vous d'avoir saisi correctement les données d'accès WiFi et que vous vous trouvez à portée du point d'accès correspondant.
Verzeker u ervan dat u uw WLAN toegangsgegevens correct heeft ingevoerd en het betreffende accesspoint zich binnen de reikwijdte bevindt.

Une fois téléchargée, ouvrez l'appli sur votre appareil et connectez-vous à l'aide de vos données d'accès.
Na het downloaden open je de app op je apparaat en log je in met je inloggegevens.

Si vous soupçonnez que vos données d'accès ont été utilisées abusivement,
Indien u vermoedt dat uw toegangsgegevens misbruikt worden, dient u Groep

Google Analytics utilise des cookies d'une durée de validité de 14 mois pour enregistrer vos données d'accès lors de la consultation de notre site Web.
Google Analytics maakt gebruik van cookies met een geldigheidsduur van 14 maanden, om uw toegangsgegevens bij het bezoek aan onze website vast te leggen.

Si vous êtes un nouveau client du péage tchèque, vous recevez vos données d'accès après avoir renvoyé le formulaire UTA d'enregistrement pour le péage tchèque.
Als nieuwe klant voor tol in Tsjechië ontvangt u uw toegangsgegevens nadat u UTA's registratieformulier voor tol in Tsjechië hebt teruggestuurd.

Peu de temps après l'envoi, vous recevez une confirmation par e-mail de la part de TUI Villas contenant vos données d'accès et d'autres informations.
Kort na het verzenden ontvangt u van atraveo per e-mail een bevestiging met met uw inloggegevens en andere informatie.

Des utilisateurs enregistrés sont tenus responsables que la confidentialité des données d'accès attribuées soit maintenue pour qu'aucune personne non-autorisée n'ait accès sur son compte.
Geregistreerde gebruikers zijn er zelf voor verantwoordelijk, dat de vertrouwelijkheid van de bij de registratie gegeven toegangsgegevens bewaard blijft, zodat onbevoegden geen toegang kunnen krijgen tot zijn/haar account.

Si vous avez déjà un compte client chez Pulsiva, il vous suffit de vous connecter en saisissant vos données d'accès.
Als u al een account bij Pulsiva heeft kunt u zich met uw inloggegevens aanmelden.

Certaines des données d'accès entrant dans le cadre de l'utilisation de notre site Internet sont utilisées à des fins de publicité ciblée par centres d'intérêt.
Enkele van de bij het gebruik van onze website beschikbaar komende toegangsgegevens worden voor op interesses gebaseerde reclame gebruikt.

DVD et données d'accès pour l'entraînement en ligne) sont comprises dans la livraison.
DVD's of toegang tot de gegevens voor de online training.

Cliquez sur Internet dans le menu à gauche et sélectionnez Données d'accès dans la liste déroulante.
Klik op Internet in het menu links en selecteer Toegengsgegevens in een drop down menu.

Le traitement de ces données d'accès est nécessaire afin de rendre possible la consultation du site web
De verwerking van deze toegangsgegevens is noodzakelijk om het bezoeken van de website mogelijk te maken

Vous devriez employer vos données d'accès de manière toujours confidentielle
U dient uw inloggegevens altijd vertrouwelijk te behandelen

Le gestionnaire du réseau détermine les données d'accès relatives aux injections ou aux prélèvements pour chaque point d'injection et/ou de prélèvement sur base des données validées conformément à la Section III du présent Titre.
De netbeheerder bepaalt de toegangsgegevens met betrekking tot de injecties en afnames voor elk injectie- en/of afnamepunt, op basis van de overeenkomstig Afdeling III van deze Titel gevalideerde gegevens.

la collecte de données d'accès et l'utilisation de services tiers.
het verzamelen van toegangsgegevens en het gebruik van diensten van derden.

c'est une tentative de vol de vos données d'accès à des fins malhonnêtes.
dit is een poging tot diefstal van uw toegangsgegevens voor oneerlijke doeleinden.

Exactag utilise des cookies d'une durée de validité de 6 mois pour collecter en notre nom des données d'accès pseudonymes afin d'analyser
Exactag gebruikt cookies met een geldigheid van zes maanden namens ons in voor de verzameling van pseudonieme toegangsgegevens, zodat we het gebruik van onze website kunnen analyseren

Partager des groupes dans votre équipe: partagez des groupes de votre liste Ordinateurs et contacts avec des collègues afin d'utiliser avec votre équipe les données d'accès à des ordinateurs et serveurs.
Groepen delen in uw team: deel groepen van uw lijst Computers en Contacten met collega's, om toegangsgegevens voor computers en servers samen met uw team te gebruiken.

vous inscrire avant de vous identifier au moyen de vos données d'accès et nous confirmer l'ordre de paiement.
u daar eerst te registreren, uzelf te legitimeren met uw inloggegevens, en de betalingsopdracht aan ons te bevestigen.