DATABASES - vertaling in Frans

• bases de données
• databases
• base de données

Voorbeelden van het gebruik van Databases in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Opzetten van websites en databases beoogt informatie bijeen te brengen
Création de sites web et de bases de données le but étant de recueillir

Er is ook aanzienlijk meer IT-steun gekomen voor Oracle databases( Adonis, SI2 upgrade)
Une activité considérable a également été développée au niveau des supports informatiques pour les bases de données Oracle(Adonis,

Gereedschappen voor de ontwikkeling van geïntegreerde databases die toelaten om toegang te krijgen tot de data ofwel vanuit de IDE ofwel vanuit het programma.
Outils de gestion de bases de données intégrées qui permettent d'accéder aux données directement avec l'IDE(environnement de développement intégré) ou par programmation.

Onze databases kunnen desalniettemin persoonsgegevens van kinderen bevatten omdat het niet altijd
Cependant, nos bases de données peuvent contenir des données personnelles relatives à des enfants,

software en databases worden door EDICOM ingezet, dat zorgt voor installatie,
en logiciels et en bases de données sont installées par EDICOM qui en assume l'installation,

Databases die op deze manier worden gemaakt, zijn alleen geschikt voor Microsoft Access 7.0 en later.
Une base de données créée de cette manière ne fonctionnera qu'avec Microsoft Access7.0 et versions ultérieures.

kunt u alle kosten databases zoals papier, machine,
vous pouvez mettre à jour toutes les bases de coûts tels que le papier,

Ze zijn perfect voor IOPS-eisende toepassingen(inclusief databases en virtualisatie) en kunnen de algehele workflows aanzienlijk verbeteren.
Ils sont parfaits pour les applications exigeantes en IOPS, notamment pour les bases de données et la virtualisation et peuvent améliorer considérablement la globalité des flux de travail.

waaronder openbare databases, sociale mediaplatforms of externe partners
notamment de bases de données publiques, de plateformes de réseaux sociaux,

waaronder openbare databases, sociale mediaplatforms of externe partners
y compris des bases de données publiques, des plateformes de média social

Kies het aantal databases dat u wenst aan te maken voor dit servicepack.
Choisissez le nombre de bases de données que vous souhaitez créer pour ce pack de services.

In dit artikel is te lezen hoe PostgreSQL databases te versnellen zijn door het gebruik van een RAMDISK.
Cet article montre comment accélérer une base de données PostgreSQL en utilisant la RAM.

Onze werkplaatsen zijn uitgerust met efficiënte diagnosesystemen en databases, een compleet assortiment speciale gereedschappen en de meest recente onderhoudsdocumentatie.
Nos ateliers sont également équipés de systèmes et de bases de données de diagnostics efficaces, d'une gamme complète d'outils appropriés et de la toute dernière documentation d'entretien.

Het gebruik van load balancer, gerepliceerde databases en OVH's Anti-DDoS zorgt voor een hoge beschikbaarheid van uw data.
L'utilisation de répartiteurs de charge, de bases de données répliquées ainsi que de l'Anti-DDoS OVH assurent la haute disponibilité de vos données..

Voor deze studie wordt gebruik gemaakt van een aantal bestaande databases, waaronder die van de gezondheidszorgenquête,
Pour cette étude, un certain nombre de bases de données existantes seront consultées, y compris celles de l'enquête de santé,

Het zal gebruik maken van bestaande databases en technologieën voor interne communicatie
Il utilisera les bases de données et les techniques de messagerie interne existantes

Details omtrent databases( zoals databronnen, eigenschappen van de gegevens,
Les détails des bases de données(par exemple données sources,

De bepalingen van deze paragraaf zijn eveneens van toepassing op de medegefinancierde of gezamenlijk ontwikkelde databases.
Les dispositions du présent paragraphe s'appliquent également aux bases de données cofinancées ou développées en commun.

Mike, Ik doorzocht RDW- en verzekerings databases voor de auto die je zoekt.
Mike, J'ai recherché DMV dans les base de données des assurances. Pour la voiture que tu recherches.

hoelang duurt het dan om ze na te lopen in de databases van de FBI en de CIA?
combien de temps pour les comparer aux fichiers du FBI et de la CIA?