Voorbeelden van het gebruik van Dr troy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et… que comptez-vous faire subir à mon cul exactement, Dr Troy?
En… wat wil je dan precies… met m'n kont doen, dr. Troy?Il n'y a pas un seul croque-mort à Miami qui ait un millième de votre talent artistique, Dr Troy.
Er is geen doodgraver in Miami… met ook maar een greintje van jouw artistieke talent, Dr. Troy.La douleur corporelle n'est rien comparée à la douleur mentale, Dr Troy.
De pijn van het vlees is niet te vergelijken met die van de geest, Dr. Troy.Dr Troy, je les entraîne tous les jours pour les préparer au jour où je marcherai jusqu'à la télé pour attraper la télécommande.
Dr. Troy. Ik heb ze elke dag getraind… voor de dag dat ik naar de tv kan lopen.Dr Troy, je suis certain qu'au matin, vous ne penserez plus à Michelle.
Dr. Troy, morgenochtend… denkt u niet eens meer aan Michelle.Dr Troy, vous comprenez bien
Dr. Troy, u begrijpt toch wel…En fait, Deux semaines plus tard… le Dr Troy est un excellent médecin.
Het blijkt 2 weken later… dat dr. Troy 'n uitstekende dokter is.Demandez au Dr Troy.
Vraag dr. Troy.Nous le savons Dr Troy.
Dat weten we, dr. Troy.Dr Troy, quelle surprise!
Dr. Troy. Wat een verrassing!Au contraire, Dr Troy.
Integendeel, Dr. Troy.Dr Troy, enchanté.
Excusez-moi, Dr Troy.
Vergeef me, dr. Christian Troy.Où est le Dr Troy?
Waar is dr. Troy?Dr Troy, veuillez noter.
Dr. Troy, schrijf op.C'est terminé, Dr Troy.
Uw uur is voorbij, dr. Troy.Ça m'étonnerait, Dr Troy.
Ik ben bang van niet, dr. Troy.Toutes mes excuses, Dr Troy.
Mijn excuses, dr. Christian Troy.Que faites-vous, Dr Troy?
Wat doet u nu, dr. Troy?C'est très insultant, Dr Troy.
Dat is erg kwetsend, dr. Troy.
