DURABLE ET FIABLE - vertaling in Nederlands

• duurzaam en betrouwbaar
• duurzame en betrouwbare

Voorbeelden van het gebruik van Durable et fiable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le sol en béton est le plus durable et fiable.
de betonnen vloer is de meest duurzame en betrouwbaar.

Si vous cherchez une lampe de plafond durable et fiable, vous devez arrêter ici
Als u op zoek bent naar een duurzame en betrouwbare plafondlamp, moet u hier stoppen

solide, durable et fiable, les machines Equaliser sont très appréciées des professionnels.
kracht, duurzaamheid en betrouwbaarheid, zijn Equaliser tattoo machines een favouriet voor professionals.

Si vous cherchez une lampe de plafond durable et fiable, vous manquez shouldnever it out!
Als u op zoek bent naar een duurzame en betrouwbare plafondlamp, moet u het niet missen!

Ceci permet de réduire le poids tout en offrant une structure plus résistante, durable et fiable.
Het optimaliseert het gewicht, maar biedt daarnaast een steviger, duurzamere en betrouwbaardere constructie.

Bardage sol, mais ressemble à l'extérieur de la façade, beaucoup plus durable et fiable, en outre, il est fabriqué par une technologie légèrement différente par l'ajout de substances spéciales qui lui donnent de telles caractéristiques.
Gemalen gevelbeplating, maar buiten lijkt de gevel, meer duurzaam en betrouwbaar, bovendien wordt door een iets andere technologie met de toevoeging van speciale stoffen dat deze kenmerken geven.

démolition rapide est constitué d'un cadre en fer de haute qualité avec un matériau de roue magnétique, durable et fiable pour une utilisation prolongée.
Riser Block en Quick Demolition is gemaakt van hoogwaardig ijzeren frame met magnetisch wielmateriaal, duurzaam en betrouwbaar voor een lange gebruiksduur.

En utilisant nos produits, vous bénéficiez d'une large gamme de produits, d'une qualité durable et fiable, et d'un service technique client assuré par des ingénieurs expérimentés et hautement qualifiés.
Door het gebruik van onze producten profiteert u van een breed productassortiment, een duurzame en betrouwbare kwaliteit en een technische klantenservice met ervaren en vakkundige technici.

L'objectif général de la proposition est d'améliorer la sécurité routière dans la Communauté, contribuant ainsi à un système de transport efficace, durable et fiable, et de mettre fin à la différence actuelle de traitement entre les contrevenants résidents
De algemene doelstelling van het voorstel is de verkeersveiligheid in de Gemeenschap te verbeteren om bij te dragen tot een efficiënt, duurzaam en betrouwbaar vervoerssysteem, en een einde te maken aan de verschillende behandeling van binnen-

Si vous cherchez une lampe de plafond durable et fiable, vous devez arrêter ici
Als u op zoek bent naar een duurzame en betrouwbare plafondlamp, moet u hier stoppen

Si vous cherchez une lampe de plafond durable et fiable, vous devez arrêter ici
Als u op zoek bent naar een duurzame en betrouwbare plafondlamp, moet u hier stoppen

Si vous cherchez une lampe de plafond durable et fiable, vous devez arrêter ici
Als u op zoek bent naar een duurzame en betrouwbare plafondlamp, moet u hier stoppen

Si vous cherchez une lampe de plafond durable et fiable, vous devez arrêter ici
Als u op zoek bent naar een duurzame en betrouwbare plafondlamp, moet u hier stoppen

En résumé, les boutons-poussoirs de la Série 45 d'EAO sont une solution idéale pour une commutation durable et fiable comme celle exigée dans les environnements industriels difficiles.
Samenvattend: de aantrekkelijke en robuuste drukknoppen van Serie 45 van EAO vormen een ideale oplossing voor langdurig en betrouwbaar schakelen, zoals vaak in zware industriële omgevingen wordt vereist.

c'est vraiment une décision cruciale de choisir un moteur durable et fiable pour remplacer celui qui a été hors service ou défectueux.
voor de afstandsbediening en het is echt een cruciale beslissing om een duurzame en betrouwbare motor te kiezen die moet worden gebruikt als de motor niet goed werkt of niet goed functioneert.

de trouver un appareil qui soit solide, durable et fiable.
verwachten we dat het apparaat stevig, duurzaam en betrouwbaar is.

Numark casques DJ sont durables et fiables et confortables.
Numark DJ-Hoofdtelefoons zijn duurzaam en betrouwbaar en comfortabel.

Toutes des solutions durables et fiables dans des situations d'installation complexes.
Een duurzame en betrouwbare oplossing die bij complexe installaties van belang is.

Des matériaux de haute qualité, durables et fiables à utiliser.
Hoge kwaliteit materialen, duurzaam en betrouwbaar te gebruiken.

Nous offrons des rouleaux de câble durables et fiables à nos clients estimés.
Wij bieden duurzame en betrouwbare kabelrollen voor onze klanten.