EMPTY - vertaling in Nederlands

• empty
• leeg

Voorbeelden van het gebruik van Empty in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je sais pourquoi vous avez écrit"Empty Planet.
En ik weet waarom je' Empty Planet' hebt geschreven.

Fermer tous les autres ongletsdisplayed as subject when the subject of a mail is empty.
Alle andere tabbladen sluitendisplayed as subject when the subject of a mail is empty.

saisissez directement son URI dans le champ ci-dessous. The URI is empty.
voer direct het corresponderende URI-adres in het onderste invulveld in. The URI is empty.

Il semble être obsédé par le roman de science-fiction écrit par David Hansberry dont le titre est"Empty Planet.
Hij lijkt geobsedeerd door de sci-fi roman van David Hansberry,' Empty Planet.

The data source for& kdm;'s built-in xconsole. If empty, a console log redirection is requested from/ dev/ console. Has no effect if ShowLog is disabled.
De gegevensbron voor het ingebouwde commando xconsolevan& kdm;. Als de waarde leeg is, wordt doorsturen van een console-log aangevraagd van /dev/console. Heeft geen effect als de optie ShowLoguitgeschakeld is.

le célèbre écrivain de"Empty Planet", et vous savez… tu sais de quoi parlait cet article?
De beroemde auteur van' Empty Planet'. En weet je wat er in het artikel stond?

Voir Fiche technique et Distribution À bout de course(Running on Empty) est un film de Sidney Lumet, sorti en 1988,
Running on Empty is een film uit 1988 van regisseur Sidney Lumet met in de hoofdrollen Judd Hirsch,

displayed as subject when the subject of a mail is empty.
displayed as subject when the subject of a mail is empty.

your store will also look"empty".
your store will also look"empty".

Txt, 0=désactivé in_service_name(empty) répondre aux appels entrants uniquement
Txt bestand, 0=deactivatie in_service_name(empty) beantwoord inkomende gesprekken allee

Vide: Empty://(crée un répertoire virtuel vide,
Leeg: Empty://(maakt een lege virtuele map,

Parfois, tout en éliminant les données inutiles retrouver accidentellement cliquez sur"Empty Trash Bin" option qui peut supprimer des fichiers essentiels de la corbeille MacBook Air vous faire perdre des données ensemble.
Soms, tijdens het verwijderen van ongewenste gegevens belanden per ongeluk op"Empty Trash Bin" optie die alle belangrijke bestanden te kunnen verwijderen uit de MacBook Air Trash waardoor je alle gegevens kwijt.

Empty La solution écologique et fiable pour les stations techniques,
Empty De milieuvriendelijke en betrouwbare oplossingen voor buurtwinkels,

Empty document.
Leeg document.

Empty(Madrid 28005) Empty est listé dans Salons de beauté….
Empty(Madrid 28005) Empty wordt in Schoonheidssalons….

C'est en partie ce qui m'a inspirée pour"Empty Planet.
Dat was gedeeltelijk mijn inspiratie voor 'Empty Planet.

The Empty Hearse a une longueur approximative de 84 minutes;
The Empty Hearse heeft een geschatte lengte van 84 minuten,

Specify the widget style for the greeter. Empty means to use the built-in default which currently is Plastik.
Specificeert de widget-stijl voor het begroetingsvenster. Leeg betekent dat de ingebouwde standaard gebruikt wordt, op het moment is dit Plastik.

Rename file for emails with empty subjects to- Cette option vous permet de spécifier un nom de fichier arbitraire pour les fichiers contenant des messages et des champs objet vides.
Rename file for emails with empty subjects to- Met deze optie kunt u een willekeurige bestandsnaam opgeven voor bestanden met berichten met lege vakgebieden.

Specify the widget color scheme for the greeter. Empty means to use the built-in default which currently is yellowish grey with some light blue and yellow elements.
Specifuceert het widget-kleurenschema voor het begroetingsvenster. Leeg betekent dat de ingebouwde standaard gebruikt wordt, op het moment is dit geelgrijz met wat lichtblauwe en gele elementen.