ENFORCEMENT - vertaling in Nederlands

• enforcement

Voorbeelden van het gebruik van Enforcement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Forest Law Enforcement, Governance and Trade.
Forest Law Enforcement, Governance and Trade.

L'étude intitulée«Study on making more efficient the enforcement of judicial decisions within the European Union»3, réalisée pour la Commission en 2004, a analysé la situation dans 15 États membres et proposé plusieurs mesures visant à améliorer
In de in 2004 ten behoeve van de Commissie verrichte" Study on making more efficient the enforcement of judicial decisions within the European Union"( studie over een efficiëntere tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen in de Europese Unie)3 werd de situatie in vijftien lidstaten geanalyseerd

Quant au Forest Law Enforcement, Governance and Trade(FLEGT),
Wat de Forest Law Enforcement, Governance and Trade( FLEGT)

Déclaration avec les limites d'actions temporaires pour le perchlorate("enforcement level") pour l'Union Européenne.
Verklaring met de tijdelijke actielimieten("enforcement level") voor de Europese Unie.

Avec l'application récente de la loi Gambling Enforcement illégale plus tôt cette année.
Met de recente handhaving van wederrechtelijke Gambling Enforcement Act eerder dit jaar.

Le Congrès américain a adopté une illicite Internet Gambling Enforcement Act populairement connu sous le nom de UIGEA.
Het Amerikaanse congres heeft een wederrechtelijke Internet Gambling Enforcement Act volksmond bekend als UIGEA.

selon de la Drug Enforcement Administration.
volgens de Drug Enforcement Administration.

avec la Division du New Jersey de Gaming Enforcement informé du processus.
met de New Jersey Division van Gaming Enforcement hoogte van het proces.

Le 11 août, la DEA(Drug Enforcement Administration) a annoncé sa prise en compte du changement de position générale envers le cannabis.
De DEA(Drug Enforcement Administration) kondigde op 11 augustus aan, dat ze zich aan de veranderde tijden aanpassen zullen.

Plus tôt cette année la federal Drug Enforcement Administration(DEA) interdites en permanence six cannabinoïdes synthétiques,
Eerder dit jaar de federal Drug Enforcement Administration(DEA) permanent verboden zes synthetische cannabinoïden,

Le conseil a ordonné au Département de Police de Berkeley de ne pas coopérer avec la Drug Enforcement Administration dans les enquêtes sur les clubs de marijuana médicale.
De Raad instrueerde het Berkeley Politiedepartement niet samen te werken met de Drug Enforcement Administration bij hun onderzoek naar de clubs voor medicinale marihuana.

L'action suit l'exemple de la Drug Enforcement Administration, qui les substances interdites Le 2 mars,
De actie volgt de leiding van de Drug Enforcement Administration, die verboden de stoffen 2 Maart,

La Drug Enforcement Administration vient d'établir une nouvelle loi qui permet au gouvernement américain d'augmenter la production annuelle qui passe donc de 21 kg à 650 kg.
De Drug Enforcement Administration heeft een nieuwe regeling uitgegeven, zodat de productiequota van de Amerikaanse overheid, voor medische cannabis een jaarlijkse toename heeft van 21 kg tot 650 kg.

Les agents de la Drug Enforcement Administration ont saisi le 28 septembre des fichiers contenant des dossiers légaux
Agenten van de Drug Enforcement Administration hebben op 28 september de legale medische dossiers van meer dan 5.000 patiënten die marihuana gebruiken,

Le 3 avril la Drug Enforcement Administration(DEA) a accepté une pétition pour reclassification, qui revendique la reconnaissance fédérale de l'usage médical du cannabis accepté aux Etats-Unis.
Op 3 april aanvaardde de Drug Enforcement Administration(DEA) de aanvraag voor een herziening van de classificatie met het oog op een federale erkenning van medicinaal cannabisgebruik in de VS.

Un changement plus tôt cette année par l'US Drug Enforcement Administration pris possession
Eerder dit jaar door de Amerikaanse Drug Enforcement Administration gewijzigd bezit of verkoop van producten

SAN DIEGO- La Drug Enforcement Administration et les législateurs des a tenu une conférence de presse vendredi qui décrit les efforts visant à interdire les produits connus comme des drogues synthétiques.
SAN DIEGO- De Drug Enforcement Administration en lokale wetgevers een nieuws conferentie gehouden vrijdag die geschetst van de inspanning te verbieden van producten bekend als synthetische drugs.

Le porte-parole de la Drug Enforcement Administration, Richard Meyer, a déclaré qu'il était
Woordvoerder Richard Meyer van de Drug Enforcement Administration zei geschokt te zijn door het gebeuren,

Mais ce scientifique Courtois a involontairement contribué à la propagation de la" marijuana concepteur" tellement puissant que la Drug Enforcement Administration a déclaré certains de ce qu'il a créé illégal.
Maar deze hoofse wetenschapper ongewild heeft bijgedragen aan de verspreiding van" ontwerper marihuana" zo krachtig dat de Drug Enforcement Administration sommige van wat hij illegaal gemaakt heeft verklaard.

La Drug Enforcement Administration américaine a annoncé le 26 août qu'elle définirait de nouvelles directives permettant à davantage de producteurs de cannabis de produire le médicament à des fins scientifiques ou médicales.
De Amerikaanse Drug Enforcement Administration zei op 26 augustus dat het nieuwe richtlijnen zal vaststellen waarmee meer cannabistelers het medicijn voor wetenschappelijke of medische doeleinden kunnen produceren.