ENFORCEMENT - vertaling in Frans

• enforcement
• de l'application

Voorbeelden van het gebruik van Enforcement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het nationale Instituut op Drug Abuse(NIDA) en de Drug Enforcement Administration(DEA) en ondanks een sterke porren door het congres vergadering alle vier van de regering tegen de agentschappen de steroïde control act en verbod.
l'Institut National Drug Abuse(NIDA) et la Drug Enforcement Administration(DEA) et malgré une forte insistance par le Congrès de la séance tous les quatre de l'appelé gouvernement agences s'est opposée à la Loi sur les stéroïdes et l'interdiction.

Ook hebt u allen het accent gelegd op de daadwerkelijke naleving van de voorschriften voor de interne markt, oftewel het enforcement vraagstuk met de bijbehorende middelen om sneller
l'attention accordée par tous au respect effectif des règles du marché unique, et le problème de l'enforcement à l'aide des instruments pour rendre plus efficace

O, werkte bij ICE, Immigrations and Custom Enforcement.
Oh, il travaillait pour l'I.C. E… Les Services de l'Immigration et des Douanes.

Project ESCAPE( Enhanced Safety coming from Appropriate Police Enforcement) meer veiligheid door gepast politieoptreden.
Projet ESCAPE:"Enhanced Safety coming from Appropriate Police Enforcement.

In september 2006 werd op initiatief van Kyl de Unlawful Internet Gambling Enforcement Act aangenomen.
Le 29 septembre 2006, le Congrès américain adopte la Loi« Unlawful Internet Gambling Enforcement».

deel 2.4. System for a Customs Enforcement NeTwork.
System for a Customs Enforcement Network.

Forest Law Enforcement, Governance and Trade.
Forest Law Enforcement, Governance and Trade.

Voor Ierland, zie Jurisdiction of Courts and Enforcement of Judgments( European Communities)
En Irlande, voir Jurisdiction of Courts and Enforcement of judgments(European Communities)

C' System for Customs Enforcement NeTwork: elektronische berichtendienst die de douaneautoriteiten toegang geeft tot externe databanken,
System for customs enforcement network: sys tème d'échange de courrier électronique, qui per met

een zogenoemd Law Enforcement Detachment LEDET.
baptisée«law enforcement detachment» LEDET.

Met de recente handhaving van wederrechtelijke Gambling Enforcement Act eerder dit jaar.
Avec l'application récente de la loi Gambling Enforcement illégale plus tôt cette année.

Verklaring met de tijdelijke actielimieten("enforcement level") voor de Europese Unie.
Déclaration avec les limites d'actions temporaires pour le perchlorate("enforcement level") pour l'Union Européenne.

Het Amerikaanse congres heeft een wederrechtelijke Internet Gambling Enforcement Act volksmond bekend als UIGEA.
Le Congrès américain a adopté une illicite Internet Gambling Enforcement Act populairement connu sous le nom de UIGEA.

volgens de Drug Enforcement Administration.
selon de la Drug Enforcement Administration.

met de New Jersey Division van Gaming Enforcement hoogte van het proces.
avec la Division du New Jersey de Gaming Enforcement informé du processus.

De DEA(Drug Enforcement Administration) kondigde op 11 augustus aan, dat ze zich aan de veranderde tijden aanpassen zullen.
Le 11 août, la DEA(Drug Enforcement Administration) a annoncé sa prise en compte du changement de position générale envers le cannabis.

procedure uit om te controleren of deze beleidsregels zijn gemaakt en geconfigureerd voor NAP IPsec Enforcement.
ces stratégies ont été créées et configurées pour la contrainte de mise en conformité IPSec NAP.

De DEA ministerie van Justitie(DEA, Drug Enforcement Administration) verminderd het aantal beperkingen op onderzoeken met CBD(cannabidiol).
L'autorité chargée de la drogue du ministère de la Justice(DEA, Drug Enforcement Administration) a levé quelques restrictions relatives à la recherche qui évalue le CBD(cannabidiol).

De Raad instrueerde het Berkeley Politiedepartement niet samen te werken met de Drug Enforcement Administration bij hun onderzoek naar de clubs voor medicinale marihuana.
Le conseil a ordonné au Département de Police de Berkeley de ne pas coopérer avec la Drug Enforcement Administration dans les enquêtes sur les clubs de marijuana médicale.

De actie volgt de leiding van de Drug Enforcement Administration, die verboden de stoffen 2 Maart,
L'action suit l'exemple de la Drug Enforcement Administration, qui les substances interdites Le 2 mars,