ERIK - vertaling in Nederlands

• erik
• eric

Voorbeelden van het gebruik van Erik in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Par l'arrêt n° 139.057 du 11 janvier 2005, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme BECKERS Erik au grade d'inspecteur principal de police
Bij arrest nr. 139.057 van 11 januari 2005 heeft de Raad van State het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit BECKERS Erik tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd

Par l'arrêt n° 140.559 du 14 février 2005, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme DE RYK Erik au grade d'inspecteur principal de police
Bij arrest nr. 140.559 van 14 februari 2005 heeft de Raad van State het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit DE RYK Erik tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd

Par l'arrêt n° 139.197 du 13 janvier 2005, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme NOLLET Erik au grade d'inspecteur principal de police
Bij arrest nr. 139.197 van 13 januari 2005 heeft de Raad van State het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit NOLLET Erik tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd

Par l'arrêt n° 140.519 du 14 février 2005, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme QUANTEN Erik au grade d'inspecteur principal de police
Bij arrest nr. 140.519 van 14 februari 2005 heeft de Raad van State het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit QUANTEN Erik tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd

Lars Erik Bolstad, où vous voyez WinGogi atteindre 100% dans les tests Acid3.
Lars Erik Bolstad, waar zie je WinGogi 100% te bereiken in Acid3-test.

à Braem, Erik et à Haubourdin-Dubois, Lucien.
aan Braem, Erik en aan Haubourdin-Dubois, Lucien.

Article premier Les personnalités suivantes sont nommées membres du comité antifraude de la Banque centrale européenne à compter du 1er janvier 2000:--- John L. Murray,--- Erik Ernst Nordholt,--- Maria Schaumayer.
Artikel 1 De volgende personen worden hierbij, met ingang van 1 januari 2000, benoemd tot lid van het Comité voor fraudebestrijding van de Europese Centrale Bank:--- John L. Murray--- Erik Ernst Nordholt--- Maria Schaumayer.

Erik Bomans, Deminor:"Il est important pour nous de constater
Erik Bomans, Deminor:"Voor ons is het belangrijk vast te stellen

le bébé de Nicole petit Erik est venu dans ce monde coloré,
baby Nicole's kleine Erik kwam naar deze kleurrijke wereld,

le récent vainqueur du Tour du Limousin 2010, Gustav Erik Larsson et le suisse Fabian Cancellara.
de recente winnaar van de Tour du Limousin 2010, Gustav Erik Larsson en de Zwitser Fabian Cancellara.

Henri REMY, à Anvers, et Erik VERMEYLEN, à Mortsel,
Worden de heren Henry REMY, te Antwerpen, en Erik VERMEYLEN, te Mortsel,

Par arrêté ministériel du 22 octobre 1998, le docteur Van Limbergen, Erik, de Rotselaar, docteur en médecine,
Bij ministerieel besluit van 22 oktober 1998 wordt dokter Van Limbergen, Erik, van Rotselaar, doctor in de genees-,

Erik VERVOORT, à Beauvechain, et Christiaan CAUDRON,
Worden de heren Erik VERVOORT, te Bevekom,

les conditions de vote ont été assouplies afin de voir plusieurs candidats reçoivent suffisamment de voix pour être intronisé(en 2010 à la fois Erik Seidel et Dan Harrington ont été honorés
twee jaar geleden de stemming eisen werden losgemaakt om meerdere genomineerden te zien krijgen genoeg stemmen om te worden ingewijd(in 2010 zowel Erik Seidel en Dan Harrington werden gehuldigd,

les conditions de vote ont été assouplies afin de voir plusieurs candidats reçoivent suffisamment de voix pour être intronisés(en 2010 à la fois Erik Seidel et Dan Harrington ont été honorés,
twee jaar geleden de stemming eisen werden losgemaakt om meerdere genomineerden te zien krijgen genoeg stemmen om te worden ingewijd(in 2010 zowel Erik Seidel en Dan Harrington werden gehuldigd,

de Bilzen et Andries, Erik, d'Alost, docteur en médecine,
Dokter Andries, Erik, van Aalst, doctor in de genees-,

Je vais trouver Erik.
Ik ga Erik zoeken.

Je vais chercher Erik.
Ik haal Erik.

Dites la vérité Erik.
Zeg de waarheid, Erik.

Elle était avec Erik.
Die was bij Erik.