Voorbeelden van het gebruik van Erik in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In 1404 huwde Erik V met Elisabeth(1384-1416), dochter van graaf Nicolaas van Holstein-Rendsburg
En 1404, Éric V épouse la princesse Élisabeth(1384-1416), fille du comte Nicolas de Holstein-RendsbourgErik werd in 1439 afgezet en de Deense Rijksraad koos Christoffel tot zijn opvolger.
Éric est destitué également par la noblesse danoise en 1439 et Christophe de Bavière lui succède sous le nom Christophe Ier.In 1313 huwde Erik II met Adelheid(overleden in 1350), dochter van graaf Hendrik I van Holstein-Rendsburg.
Éric II se marie en 1313 avec Adélaïde de Holstein-Rendsbourg(morte vers 1349/1350), fille du comte Henri Ier de Holstein-Rendsburg.Fris geschrobd, nam Erik het team mee naar één van de laatste gekende plekken waar de gouden kikker broedt.
Fraîchement nettoyée jusqu'à Erik a pris l'équipe à l'un des grenouilles d'or Last Known sites de reproduction.Maar nadien wordt de homoseksualiteit van Erik volledig geaccepteerd door de familie Van der Woodsen.
Lily's eerste reactie is behoorlijk teleurstellend voor Erik, die zich niet gesteund voelt door zijn moeder.
La réaction première de Lily est assez décevante pour Eric, qui ne se sent pas soutenu.Voordat Erik samen met Fat Mike en Eric Melvin NOFX oprichtte,
Avant la création de NOFX, avec Erik Sandin et Eric Melvin, il jouait dansErik de Rode, stichter van de eerste Scandinavische nederzetting op Groenland.
Leif est le fils d'Erik le Rouge, le fondateur de la première colonie viking nord-américaine au Groenland.Het was Erik Zabel die in de laatste meters over Alessandro Petacchi heen kwam en won.
Elle poursuit son travail dans les derniers hectomètres avec Erik Zabel emmenant Alessandro Petacchi.Ze vroegen naar nieuws over Erik, maar daar werd geen antwoord op gegeven.
Als lid van het Currende Consort o.l.v. Erik Van Nevel trad zij meermaals solistisch op.
En tant que membre du Currende Consort sous la conduite de Erik Van Nevel, elle a joué plusieurs fois en tant que soliste.is Erik Whitners neef gearresteerd voor de moord op mr. Parsall…
le cousin d'Erik Whitner, Billy Roth, a été arrêtéWat gebeurde er tijdens je pianouitvoering in de zesde klas? Erik Saties Gymnopédies No. 3?
Qu'est-ce qui t'est arrivé durant ton récital de piano au beau milieu de Gymnopédies No. 3 d'Erik Satie?met rust laten als ik hem een lied liet doen met Erik Dalton op de kampavond.
je le laissais faire une chanson… avec Érik Dalton à la soirée de la"fin du camp.Albrecht(overleden in 1344) en Erik overleden in 1338.
Maredudd(mort en 1334) et Hywel mort en 1352.notabene de enige duif die Erik inkorfde, de 5e Nationaal Barcelona van 7.874 duiven.
The Barcelona, le seul engagé par Erik sur le concours.hoger kan Erik Limbourg al terugblikken op een ongeziene erelijst.
le palmarès d'Erik Limbourg en dit long sur la qualité de ses résultats.De mystieke zaden, was wat hij leerde… moest Erik bewaken, zolang hij regeerde.
Les vestiges mystiques"furent gardés"par Erik jusqu'à la fin de son règne.Dries Phlypo, Erik Van Looy,
Erik XIV van Zweden,
Éric XIV de Suède(en suédois:
