ERNEST - vertaling in Nederlands

• ernest
• ernst

Voorbeelden van het gebruik van Ernest in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le duc Ernest Ier de Saxe-Cobourg
hertog Ernst I van Saksen-Coburg

Présidents Ernest Fox Nichols(1909-16) et Ernest Martin Hopkins(1916-45)
Presidents Ernest Fox Nichols(1909-16) en Ernest Martin Hopkins(1916-45)

Élisabeth est la fille de Joachim Ernest, prince d'Anhalt(1536-1585),
Elisabeth was een dochter van vorst Joachim Ernst van Anhalt

rue Ernest Blerot 1,
Arbeidsgerechten, Ernest Blerotstraat 1, te 1070 Brussel,

le duc Ernest II de Saxe-Cobourg-Gotha,
hertog Ernst II van Saksen-Coburg

Jacques Dardenne, Ernest Fortemps et Adrien Jacques sont promus par avancement de grade au grade de premier attaché, à la date du 1er janvier 2004.
Jacques Dardenne, Ernest Fortemps en Adrien Jacques bevorderd door verhoging in graad tot eerste attaché, met ingang van 1 januari 2004.

Au début des années 20 Ernest Kshenek a édité deux parties,
Op het begin 20 jaren Ernst Kshenek maakte twee onderdelen op, en in 1963 jaar

suivi par son fils Ernest Francillion l'ouverture de la première usine en 1866 sur les champs au"Longines es".
St. Imier in 1832, gevolgd door zijn zoon Ernest Francillion de eerste fabriek te openen in 1866 op de velden"es Longines".

Une deuxième archive est celle du couple Ernest Lignier et Johanna Panthöfer.
organisaties Een tweede archiefje is dat van het echtpaar Ernest Lignier en Johanna Panthöfer.

entrée Tour du Midi au 1 Rue Ernest Blérot), ouvert 24h/24 et 7j/7!
ingang Tour de midi aan Rue Ernest Blérot 1), 24/7 geopend!

rue Ernest Blerot 1, à 1070 Bruxelles.
Sociaal Overleg, Ernest Blerotstraat 1, te 1070 Brussel.

L'Athénée royal Ernest Solvay, boulevard Devreux 27,
Het« Athénée royal Ernest Solvay», boulevard Devreux 27, te 6000 Charleroi is gemachtigd

Ernest, L., employé sous contrat au greffe de la justice de paix du quatrième canton de Charleroi,
Is aan de heer Ernest, L., beambte op arbeidsovereenkomst bij de griffie van het vredegerecht van het vierde kanton Charleroi,

un nom a finalement été retenu pour la sterne arctique suivie à travers l'album:"Ernest". Toutes nos félicitations aux gagnants!
de Noordse Stern gekozen, die doorheen het hele album zal gevolgd worden:"Sterre". Proficiat aan de winnaars!

Ernest Mandel a toujours protesté énergiquement-
Ernest Mandel protesteerde altijd met klem-

En septembre 1523, Müntzer en arriva à un conflit ouvert avec le comte Ernest de Mansfeld à Heldrungen après que le comte ait
In september 1523 kwam het tot een openlijk conflict met graaf Ernst von Mansfeld auf Heldrungen,

il ne l'a pas bien avec Thomson, après une rencontre avec Ernest Rutherford à Cambridge en Décembre 1911,
hij kwam niet goed op met Thomson ja, na een ontmoeting met Ernest Rutherford in Cambridge in december 1911,

Gans Ejsler et Ernest Bush se sont trouvés aux rangs des détachements républicains côte à côte avec les engagés volontaires précipités de plusieurs pays en aide aux frères espagnols.
eigen kontrrevoliutsii, Gans Eisler en Ernst Bush ontpopte zich in de toerbeurten van republikeinse afdelingen door de schouder aan schouder met vrijwilligers, ustremivshimisya van vele landen op de bijstand Spaans bratiam.

André Bertrand, Ernest Feuillen, Marc Flahaux,
André Bertrand, Ernest Feuillen, Marc Flahaux,

Ernest de Bavière peut faire référence à: Ernest de Bavière(1373-1438), duc de Bavière de 1397 à sa mort; Ernest de Bavière(1500-1560), curateur de Passau et de l'archevêché de Salzbourg; Ernest de Bavière(1554-1612), archevêque-électeur de Cologne puis prince-évêque de Liège.
Ernst van Beieren kan verwijzen naar: Ernst van Beieren(1373-1438), hertog van Beieren-München Ernst van Beieren(1500-1560), administrator van Passau en Salzburg Ernst van Beieren(1554-1612), aartsbisschop en keurvorst van Keulen en bisschop van Münster en Freising.