ESSAIMS - vertaling in Nederlands

• zwermen
• zwerm

Voorbeelden van het gebruik van Essaims in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les échanges d'abeilles dans un conditionnement, les essaims, les cadres, la cire,
uitwisseling van bijen in verpakking, zwermen, ramen, was,

l'installation d'une unité des ruches moderne est de niveau considérable suite a l'évolution des essaims tant moderne que traditionnelle.
het project Bijenteelt en de installatie van een moderne eenheid van de bijenkorven zijn van aanzienlijk niveau zowel de traditionele als de moderne zwermen.

ce fléau a été arrêté, mais pas avant que l'équipe avait été témoin de l'un des plus grands essaims jamais enregistré sur le film.
deze plaag is inmiddels stopgezet, maar neit voordat het team getuige was van een van de grootste zwermen die ooit op film werden vastgelegd.

de tirer des essaims d'abeilles et bien plus encore.
je vijanden te bevriezen, zwermen bijen de wereld in te sturen en nog veel meer.

a été un succès, et essaims de visiteurs reviennent progressivement à la masse critique pour les couchers de soleil Mallory Square.
was een hit, en zwermen van de bezoekers worden geleidelijk terug te keren naar de kritische massa voor Mallory Square zonsondergangen.

Tous les essaims de les spam trackback semblait durer une heure donner
Alle de zwermen van trackback spam leek te duren een uur te geven

palourdes et des essaims d'arthropodes qui jouent à ce jeu dangereux entre ici, où il fait une chaleur brûlante,
oesters en zwermen vlokreeften die dat gevaarlijke spel spelen tussen hier gloeiend heet

sont donnés des conseils sur des essaims d'abeilles sont enlevés
krijgen advies over bijen zwermen worden verwijderd

sont donnés des conseils sur des essaims d'abeilles sont enlevés
krijgen advies over bijen zwermen worden verwijderd

Ils pensent qu'Essaim a infecté l'un d'entre nous quand on était là-bas.
Ze denken dat Hive iemand van ons infecteerde.

Commencez l'opération essaim du désert.
Aanvang Operatie Desert Swarm.

S'il n'y avait pas eu cet essaim d'astéroïdes qui nous a forcés à nous mettre en stase, VOUS n'auriez même pas existé.
Als het niet door de asteroïde zwerm die ons dwong ondergronds in stasis te gaan, u zou zelfs niet bestaan.

Pour cette conférence, ils évoqueront leur dernier travail, un essaim de robots auto-organisés qui surveillent l'état écologique du lagon vénitien.
In deze lezing gaan ze in op hun nieuwste werk, een zwerm van zelforganiserende robots die de ecologische status van de Venetiaanse lagune bewaken.

Comme un essaim des abeilles fâchées,
Net als een zwerm van boze bijen,

Malgré cette Un essaim écrasant des formes de vie extraterrestres ont infiltré la base Haven,
Ondanks dat Een overweldigende zwerm van buitenaardse levensvormen hebben geïnfiltreerd de Haven base, kunt u nieuwe

Smash ben essaim… Smash ben essaim 10 transformer en humungousaur
Ben 10 zwerm smash ben 10 zwerm smash transformeren in Humungousaur

Et les chansons se collent avec vous comme un essaim de frelons tueur après que vous thwak leur nid avec votre bras au-dessus et encore.
En de nummers zelf je bijblijven als een zwerm killer horzels nadat je hun nest over en weer thwak met je arm.

Essaim De ContenuMusique et Audio ProduitsSi vous êtes un musicien né dans le 21e siècle- comment vous êtes chanceux!
Zwerm InhoudMuziek en Audio ProductenAls je een muzikant geboren in de 21ste eeuw- hoe gelukkig je bent!

Les crabes sont des charognards, j'en ai donc suivi un qui m'a conduit à cet essaim de mouche, et regardez.
Krabben zijn aaseters, dus volgde ik er één… En die leidde mij naar deze zwerm vliegen, en kijk.

ajouter la transcendance pas essaim, beau charme.
voeg transcendentie niet zwerm, prachtige charme.