ET CONDITIONNEMENT - vertaling in Nederlands

• en verpakking
• en conditionering
• en conditioneren
• en verpakken

Voorbeelden van het gebruik van Et conditionnement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la productivité main d'oeuvre, intégrer davantage le flux de production en dosage et conditionnement, et améliorer les conditions de travail.
komen tot een betere synchronisatie van de stroom van produkten die van de produktielijn komen met het wegen en verpakken, en de arbeidsomstandigheden verbeteren.

calibrage et conditionnement de la farine obtenue.
calibratie en verpakking van de bloem.

de façon telle que la teneur en gaz après décantation éventuelle et conditionnement, soit supérieure à celle constatée à l'émergence;
het gehalte aan gas, na eventueel decanteren en bottelen, groter is dan bij het ontspringen;

calibrage et conditionnement.
groottesortering en verpakking.

à préciser les critères(composition, étiquetage et conditionnement) auxquels ils doivent répondre.
etikettering en verpakking) waaraan die producten moeten voldoen.

qui examine les produits afin de constater si leurs qualité et conditionnement présentent des garanties suffisantes. CHAPITRE XII.
die deze produkten onderzoekt om na te gaan of hun hoedanigheid en conditionering voldoende waarborgen bieden. HOOFDSTUK XII.

sélection et conditionnement; atelier entrepôt matières premières de l'entrepôt; post-traitement.
selectie en verpakking; Workshop magazijn magazijn grondstoffen; post processing.

la certification i.e. tri, enrobage et conditionnement par des unités de production spécialisées.
certificatie d. w. z. sortering en verpakking door gespecialiseerde productie eenheden.

impression et conditionnement.
bedrukking en verpakking.

vers les centres de conditionnement où, après lavage et conditionnement, elles sont réfrigérées afin de garder leur croquant,
waar ze worden gewassen, verpakt en vervolgens gekoeld om ervoor te zorgen

Traçabilité des lots pour chaque composant Fabrication et conditionnement en salle blanche Classe ISO 7 Utilisation de technologies automatisées,
Componenten traceerbaar via een partijnummer Productie en verpakking in een klasse 7 cleanroom Gebruik van geautomatiseerde technologie zoals geavanceerde robotica Voortdurende

2 étiquetage et conditionnement des produits du tabac, 3 additifs,
2 etikettering en verpakking van tabaksproducten, 3 in tabaksproducten gebruikte additieven,

pendant et après le traitement et conditionnement, et de la fréquence à laquelle ils auront lieu;
tijdens en na de verwerking en conditionering, en van de frequentie waarmee zij zullen plaatsvinden;

à base de plantes, 2 étiquetage et conditionnement des produits du tabac,
op basis van planten vervaardigde sigaretten,( 2) de verpakking en etikettering van tabaksproducten,( 3)

Dénomination et conditionnements.
Benaming en verpakkingen.

Critère, dénomination et conditionnements.
Criterium, benaming en verpakkingen.

dimensions et conditionnements.
afmetingen en verpakkingseenheden verkrijgbaar.

Advocate est proposé en différents dosages et conditionnements, selon qu'il est utilisé chez le chien
Advocate is verkrijgbaar in verschillende sterkten en verpakkingen die zijn afgestemd op gebruik bij honden

Ceux-ci peuvent donc faire abstraction des différents noms de spécialité et conditionnements des médicaments qui contiennent une même substance active, au même dosage et pour la même voie d'administration.
Ze moeten dus geen rekening houden met de verschillende merknamen en verpakkingen van geneesmiddelen met hetzelfde actief bestanddeel, dezelfde sterkte en dezelfde toedieningsweg.

nos miels sont disponibles dans les types et conditionnements suivants.
onze honing zijn verkrijgbaar in volgende soorten en verpakkingen.