et l'éliminationet de suppressionet l'enlèvementet d'éloignementet le retraitet effacementet l'évacuationet retraitet écartementet le démontage
en verwijderen
et supprimeret élimineret suppressionet enleveret retireret l'éliminationet désinstalleret le retraitet retraitet l'enlèvement
en schrapping
et de suppressionet radiation
en te schrappen
et de suppression
en afschaffing
et la suppressionet l'abolitionet l'élimination
en te wissen
et effaceret de supprimeret de suppression
en vernietiging
et la destructionet l'éliminationet l'annulationet l'anéantissementet détruireet la suppressionet ruine
en het opheffen
et la levéeet l'éliminationet de suppressionet l'abrogation
Voorbeelden van het gebruik van
Et de suppression
in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
L'Institut fixe les modalités de maintien et de suppression des postes téléphoniques payants publics ou des autres points d'accès à des services publics de téléphonie vocale." Art.
Het instituut bepaalt de nadere regels inzake het behoud en de afschaffing van publieke betaaltelefoontoestellen of via andere toegangspunten voor openbare spraaktelefoniediensten." Art.
de modification, de rectification et de suppression sur les données collectées sur ce site vous concernant.
verbetering en verwijdering van de op u betrekking hebbende gegevens die op deze website worden verzameld.
En cas d'interdiction de la chaptalisation et de suppressionde l'aide, les dépenses du FEOGA diminueront globalement d'environ 247 mi II ions d'écus.
In geval van een verbod op chaptalisatie en de afschaffing van steun, zullen de EAGGF uitgaven al met al afnemen met een bedrag van ongeveer 247 miljoen Ecu.
Le procédé de fabrication du médicament en vrac comprend également des étapes d'inactivation et de suppression virale spécifiques.
Het productieproces van de bulksubstantie omvat ook specifieke virusinactivering en -verwijdering.
Les guichets d'entreprises vous informent également sur les modalités de renouvellement automatique et de suppressionde l'inscription.
De ondernemingsloketten kunnen u meer informatie geven over de voorwaarden van de automatische hernieuwing van de inschrijving en over de schrapping ervan.
de transfert et de suppression concernant vos données personnelles.
beperking, overdraging en verwijdering met betrekking tot uw persoonsgegevens.
de rectification et de suppression des données qui vous concernent.
te wijzigen, te corrigeren en te verwijderen.
de rectification et de suppression des données que vous nous confieriez.
rechtzetting en wissen van gegevens die u ons toevertrouwt.
vous devez installer le logiciel de détection et de suppressionde spyware authentique.
moet u authentieke spyware detectie en verwijdering van software installeren.
l'assainissement des sols contaminés aux hydrocarbures et de suppression.
verwijdering, sanering van de bodem verontreinigd met koolwaterstoffen en te verwijderen.
rarement de retour grâce à l'amélioration du drainage et de suppressionde toute accumulation qui bloque le bon fonctionnement.
zelden terug dankzij de verbeterde drainage en het verwijderen van eventuele opbouw, dat blokkeert de goede werking.
de transfert et de suppression concernant vos données personnelles.
beperking, overdraging en verwijdering met betrekking tot uw persoonsgegevens.
Pour supprimer les infections éventuellement présentes, telles que le pirate de navigateur de Globososo, utilisez un logiciel de détection et de suppression automatiques des logiciels espions.
Om mogelijke bestaande besmettingen zoals de Globososo kaper te kunnen verwijderen dient u automatische spyware detectie- en verwijderingssoftware te gebruiken.
périmé de Concept ou de l'arrêt de la construction et de suppression des Heimplätze?
Uitbreiding van de"woningen" aan de recon-concept of het bevriezen en het verwijderen van de bestaande plaatsen?
Possibilité de recours et de suppression La saisie des données pour la mise à disposition du site Internet
Mogelijkheid tot herroeping en verwijdering De registratie van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de app alsook
Possibilité d'opposition et de suppression La collecte des données pour la mise à disposition de notre site Web
Recht van verzet en verwijdering Het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website
installez un outil fiable de détection et de suppression automatiques des programmes malveillants.
automatisch hulpprogramma voor het detecteren en verwijderen van malware installeert,
de rectification et de suppression des données vous concernant selon l'article 34 de la Loi« Informatique
rechtzetting en verwijdering van gegevens die betrekking tot u hebben volgens artikel 34 van de wet “Informatica
Ensuite, faites appel à des outils fiables de détection et de suppression des logiciels malveillants pour faire en sorte qu'aucune application indésirable ne puisse à nouveau être déposée sur votre PC sans votre autorisation.
Daarna zou u een betrouwbaar hulpprogramma voor het detecteren en verwijderen van malware moeten gebruiken om te verzekeren dat er niet weer zonder uw toestemming ongewenste toepassingen op de PC terecht kunnen komen.
vous faites beaucoup de création et de suppression des dossiers car ceci forcera les nouvelles données pour se déplacer plus loin
u heel wat verwezenlijking en schrapping van dossiers doet aangezien dit de nieuwe gegevens zal dwingen om verder
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文